Experience the sacred vibration of Zid Chod Do Sanwariyan Meri Jaan Chali Jaawegi, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Zid Chod Do Sanwariyan Meri Jaan Chali Jaawegi — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
ज़िद छोड़ दो साँवरिया, मेरी जान चली जावेगी।
दर्शन जो ना मिले तो, मेरे साँस रुक जावेगी॥
ज़िद छोड़ दो साँवरिया…
ओ कजरारे नैनो वाले, ऐसा जादू चला दिया।
बिन देखे तुझे रहा ना जाए, मन का चैन चुरा लिया॥
ये नैना आज खो जाऊँ, जो सूरत नज़र ना आवेगी।
ज़िद छोड़ दो साँवरिया…
सच पूछो तो ओ साँवरिया, कोई कसूर ना मेरा है।
देख तेरी इस मुस्कान को, दिल घायल हुआ मेरा है॥
मुस्कान तेरी ना देखी, तो राधा यही मर जावेगी।
ज़िद छोड़ दो साँवरिया…
कहे करिश्मा ओ साँवरिया, बंसी मधुर बजाते हो।
जो सुने वो खो जाये तुझमें, मीठी तान सुनाते हो॥
आज धुन बाजावन बंसी की, तुझे नाच ये जोगन नचावेगी।
ज़िद छोड़ दो साँवरिया…
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Zid chhod do sanwariya, meri jaan chali jaavegi.
Darshan jo na mile toh, mere saans ruk jaavegi.
Zid chhod do sanwariya…
O kajrare naino wale, aisa jaadu chala diya.
Bin dekhe tujhe raha na jaaye, mann ka chain chura liya.
Yeh naina aaj kho jaaun, jo surat nazar na aavegi.
Zid chhod do sanwariya…
Sach poochho toh O sanwariya, koi kasoor na mera hai.
Dekh teri is muskaan ko, dil ghayal hua mera hai.
Muskaan teri na dekhi, toh Radha yahi mar jaavegi.
Zid chhod do sanwariya…
Kahe karishma O sanwariya, banshi madhur bajate ho.
Jo sune woh kho jaaye tujhme, meethi taan sunate ho.
Aaj dhun bajawan banshi ki, tujhe naach yeh jogan nachavegi.
Zid chhod do sanwariya…
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन विरह की तीव्र वेदना को व्यक्त करता है, जहाँ भक्त अपने प्रियतम श्री कृष्ण के दर्शन के लिए व्याकुल है। भक्त की पुकार है कि हे साँवरिया, अपनी हठ छोड़ो, क्योंकि तुम्हारे दर्शन के बिना मेरा जीवन अधूरा है और प्राण निकलने को हैं। यह प्रेम की वह पराकाष्ठा है जहाँ भक्त अपने प्रियतम के बिना एक क्षण भी नहीं जी सकता।
Spiritual Essence & English Meaning
This bhajan expresses the intense pain of separation, where the devotee is desperately yearning for a glimpse of their beloved Lord Krishna. The devotee's plea is, 'O dark-complexioned beloved, abandon your stubbornness, for without seeing you, my life is incomplete and my breath is about to cease.' It signifies the pinnacle of divine love, where the devotee cannot bear to live even a moment without their beloved.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.