Skip to main content
Spirituality Bhajan

Tumse Itna Pyaar Mila — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Tumse Itna Pyaar Mila, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Tumse Itna Pyaar Mila — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

जिस काबिल मैं नहीं था बाबा मुझको वो दरबार मिला
छोटा पड़ गया दामन मेरा तुमसे इतना प्यार मिला

तुम्हे जानने से पहले हम दर दर ठोकर खाते थे
गैरों की क्या बोले, हमसे अपने आँख चुराते थे

मैं हूँ नसीबों वाला बाबा, तुमसे मिला हमदर्द मुझे
चोट गर लग जाए मुझको, तो होता है दर्द तुझे

ऐसा लगा मिल कर के तुमसे, मुझको मेरा परिहार मिला
छोटा पड़ गया दामन मेरा, तुमसे इतना प्यार मिला

श्याम तेरे दरबार के लायक, मुझ में कोई बात नहीं
फिर भी तूने इतना दिया, जितनी मेरी औक़ात नहीं

श्याम तुम्हारे नाम को मैंने, जिस दिन से अपनाया है
कैसे बतलाऊँ मैं बाबा, क्या क्या मैं पाया है

सौ सौ हाथ लुटाने वाला, मुझको तो दातार मिला
छोटा पड़ गया दामन मेरा, तुमसे इतना प्यार मिला

श्याम तेरे गुण गाऊंगा, जब तक आखिरी सांस रहे
इतनी सी अर्ज़ी है माधव, बस तू मेरे पास रहे

अपने रूठे पराये रूठे, बस तू रूठे श्याम नहीं
श्याम अगर तू रूठ गया, तू फिर जीने का काम नहीं

तुमसे ही तो खाटू वाले, जीने का आधार मिला
छोटा पड़ गया दामन मेरा, तुमसे इतना प्यार मिला

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Jis kaabil main nahin tha Baba mujhko woh darbaar mila
Chhota pad gaya daaman mera tumse itna pyaar mila

Tumhe jaanne se pehle hum dar dar thokar khaate the
Gairon ki kya bole, humse apne aankh churaate the

Main hoon naseebon waala Baba, tumse mila humdard mujhe
Chot gar lag jaaye mujhko, toh hota hai dard tujhe

Aisa laga mil kar ke tumse, mujhko mera parivaar mila
Chhota pad gaya daaman mera, tumse itna pyaar mila

Shyam tere darbaar ke laayak, mujh mein koi baat nahin
Phir bhi tune itna diya, jitni meri auqaat nahin

Shyam tumhare naam ko maine, jis din se apnaya hai
Kaise batlaaun main Baba, kya kya main paaya hai

Sau sau haath lutane waala, mujhko toh daataar mila
Chhota pad gaya daaman mera, tumse itna pyaar mila

Shyam tere gun gaaoonga, jab tak aakhiri saans rahe
Itni si arzi hai Madhav, bas tu mere paas rahe

Apne roothe paraaye roothe, bas tu roothe Shyam nahin
Shyam agar tu rooth gaya, tu phir jeene ka kaam nahin

Tumse hi toh Khatu waale, jeene ka aadhaar mila
Chhota pad gaya daaman mera, tumse itna pyaar mila

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन ईश्वर की असीम कृपा और प्रेम का वर्णन करता है, जो भक्त को उन योग्यताओं से परे प्राप्त होता है। ईश्वर का प्रेम इतना विशाल है कि भक्त का दामन छोटा पड़ जाता है, और वह स्वयं को अत्यंत भाग्यशाली महसूस करता है कि उसे यह दिव्य सहारा मिला है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses the overwhelming, unmerited grace of the Divine, whose love is so boundless that the devotee's capacity to receive feels insufficient. It speaks of finding solace and a true family in the Divine, realizing that even when the world turns away, this divine connection provides the very foundation for life.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Tumse Itna Pyaar Mila — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post