Experience the sacred vibration of Sansar Ke Bandan Aaj Shyam Main Todana Cahti Hu Tere Naam Ke Sang Apna Naam Main Jodna Cahti Hu, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Sansar Ke Bandan Aaj Shyam Main Todana Cahti Hu Tere Naam Ke Sang Apna Naam Main Jodna Cahti Hu — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
संसार के बंधन आज श्याम मैं तोड़ना चाहती हूँ,
तेरे नाम के संग अपना नाम मैं जोड़ना चाहती हूँ।
तुम संग ही जीना तुम संग ही मरना, ऐसा हो जीवन मेरा,
तुम संग ही हँसना तुम संग ही रोना, ऐसा दृढ़ निश्चय मेरा।
तेरे रंग की रंगी चुनरियाँ श्याम आज मैं ओढ़ना चाहती हूँ,
तेरे नाम के संग अपना नाम मैं जोड़ना चाहती हूँ।
नैनों में तुम, साँसों में तुम हो, नस नस ये तुमको पुकारे,
जनम जनम के ठाकुर मेरे, ओ मेरे गोविन्द प्यारे।
तेरी माया का मेला आज श्याम मैं छोड़ना चाहती हूँ,
तेरे नाम के संग अपना नाम मैं जोड़ना चाहती हूँ।
तेरे रंग में रंगी चुनरी श्याम मैं ओढ़ना चाहती हूँ,
संसार के बंधन आज श्याम मैं तोड़ना चाहती हूँ।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Sansar ke bandhan aaj Shyam main todna chahti hoon,
Tere naam ke sang apna naam main jodna chahti hoon.
Tum sang hi jeena tum sang hi marna, aisa ho jeevan mera,
Tum sang hi hasna tum sang hi rona, aisa dridh nishchay mera.
Tere rang ki rangi chunariyaan Shyam aaj main odhna chahti hoon,
Tere naam ke sang apna naam main jodna chahti hoon.
Nainon mein tum, saanson mein tum ho, nas nas ye tumko pukare,
Janam janam ke Thakur mere, O mere Govind pyare.
Teri maya ka mela aaj Shyam main chhodna chahti hoon,
Tere naam ke sang apna naam main jodna chahti hoon.
Tere rang mein rangi chunri Shyam main odhna chahti hoon,
Sansar ke bandhan aaj Shyam main todna chahti hoon.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन एक भक्त की तीव्र इच्छा को व्यक्त करता है कि वह सांसारिक मोह-माया के बंधनों को तोड़कर, अपने जीवन को प्रभु श्री कृष्ण के नाम और अस्तित्व के साथ एकाकार कर ले। भक्त चाहता है कि उसका पूरा जीवन, जन्म-मरण का चक्र भी, केवल श्यामसुंदर के प्रेम और संग में ही बीते।
Spiritual Essence & English Meaning
This devotional song expresses a devotee's fervent desire to transcend worldly attachments and merge their identity with the divine name and presence of Lord Krishna. The devotee yearns for their entire existence, including the cycle of birth and death, to be solely dedicated to the love and company of Shyamasundar.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.