Experience the sacred vibration of Sajaaye Bethe Hai Mehfil, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Sajaaye Bethe Hai Mehfil — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
सजाये बैठे है मेहफिल, होरही शाम आजाओ,
तुम्हारी ही कमी है साँवरे, घनश्याम आजाओ।
हजारों कोइसीसे मैने किया तुमको मनाने की,
कभी रोकर कभी गा कर, ब्यथा अपनी सुनाने की,
मगर अबतक हरेक कोसिस हुई नाकाम आजाओ,
तुम्हारी ही कमी है साँवरे।
हमारे दिल की चाहत को जराभी तुम ना गुनते हो,
बहुत देरी हुई क्यूँकर, नही फरियाद सुनते हो,
अगर रूठे हुए हो तो करु क्या, कुछतो बतलाओ,
तुम्हारी ही कमी है साँवरे।
सभी साथी और संबंधी तेरे स्वागत में आये है,
अकेला मैं नही प्यासा, सभी पलकें बिछाये है,
तड़प सुनलो दिलों की, दिल के ओ दिलदार आजाओ,
तुम्हारी ही कमी है साँवरे।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Sajaaye baithe hai mehfil, horahi shaam aajaao,
Tumhari hi kami hai saavre, ghanshyaam aajaao.
Hazaaron koshis se maine kiya tumko manaane ki,
Kabhi rokar kabhi ga kar, vyatha apni sunaane ki,
Magar abtak harek koshish hui nakaam aajaao,
Tumhari hi kami hai saavre.
Hamaare dil ki chaahat ko jara bhi tum na gunte ho,
Bahut deri hui kyun kar, nahin fariyaad sunte ho,
Agar roothe hue ho to karu kya, kuch toh batlaao,
Tumhari hi kami hai saavre.
Sabhi saathi aur sambandhi tere swagat mein aaye hai,
Akela main nahin pyaasa, sabhi palken bichhaye hai,
Tadap sunlo dilon ki, dil ke o dildaar aajaao,
Tumhari hi kami hai saavre.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन ईश्वर के प्रति तीव्र विरह और मिलन की अभिलाषा को व्यक्त करता है। भक्त ईश्वर को अपने हृदय की महफिल में आमंत्रित कर रहा है, जहाँ उसकी उपस्थिति मात्र से जीवन की शाम सुहानी हो जाएगी। ईश्वर की प्रतीक्षा में भक्त की सभी चेष्टाएँ, रोना-गाना, सब व्यर्थ हो रही हैं, फिर भी वह आशा नहीं छोड़ रहा।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn is a poignant expression of longing for the Divine Beloved, inviting Him to a heart's gathering where His presence will illuminate the soul's evening. Despite repeated attempts to appease the Lord, the devotee's efforts feel futile, yet hope for His arrival persists. The entire creation awaits the Divine's grace, with every soul yearning for that blissful union.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।