Skip to main content
Spirituality Bhajan

Nikle Dil Se Ek Hi Naam — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Nikle Dil Se Ek Hi Naam, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Nikle Dil Se Ek Hi Naam — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

निकले दिल से एक ही नाम, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम।
एक ही नाम, बस एक ही नाम, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥

हाथों में लेके निशान, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम।
खाटू की गलियों में गूंजे, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥
खाटू बन गया पावन धाम, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥
निकले दिल से एक ही नाम…॥

धरती के कण कण में गूंजे, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम।
भारत के जन जन में गूंजे, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥
निकले दिल से एक ही नाम…॥

मिल कर सारे प्रेमी बोले, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम।
श्याम प्रभु के सेवक बोले, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥
निकले दिल से इक ही नाम…॥

जोर लगा के सारे बोलो, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम।
हाथ उठा कर सारे बोलो, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥
निकले दिल से…॥

आने वाले बोल रहे हैं, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम।
जाने वाले बोल रहे हैं, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥
निकले दिल से…॥

डाली डाली बोल रही है, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम।
पता पता बोल रहा है, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥
निकले दिल से…॥

सागर, नदी किनारे बोले, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम।
सूरज, चाँद, सितारे बोले, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥
निकले दिल से…॥

बच्चा बच्चा बोल रहा है, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम।
शीश का दानी बड़ा महान, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥
निकले दिल से…॥

बल्लू का तो इक ही नारा, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम।
भक्त कहो, तुम्हें कौन है प्यारा, जय श्री श्याम, जय श्री श्याम॥
निकले दिल से…॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Nikle dil se ek hi naam, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam.
Ek hi naam, bas ek hi naam, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥

Haathon mein leke nishaan, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam.
Khatu ki galiyon mein goonje, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥
Khatu ban gaya paavan dhaam, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥
Nikle dil se ek hi naam…॥

Dharti ke kan kan mein goonje, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam.
Bharat ke jan jan mein goonje, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥
Nikle dil se ek hi naam…॥

Mil kar saare premi bole, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam.
Shyam Prabhu ke sevak bole, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥
Nikle dil se ik hi naam…॥

Zor laga ke saare bolo, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam.
Haath utha kar saare bolo, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥
Nikle dil se…॥

Aane waale bol rahe hain, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam.
Jaane waale bol rahe hain, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥
Nikle dil se…॥

Daali daali bol rahi hai, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam.
Pata pata bol raha hai, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥
Nikle dil se…॥

Saagar, nadi kinaare bole, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam.
Sooraj, chaand, sitaare bole, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥
Nikle dil se…॥

Bachcha bachcha bol raha hai, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam.
Sheesh ka daani bada mahaan, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥
Nikle dil se…॥

Ballu ka toh ik hi naara, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam.
Bhakt kaho, tumhein kaun hai pyaara, Jai Shri Shyam, Jai Shri Shyam॥
Nikle dil se…॥

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन हृदय की गहराई से निकले एक ही नाम 'जय श्री श्याम' की महिमा का गान करता है। यह नाम खाटू धाम की गलियों से लेकर धरती के कण-कण और भारत के जन-जन में गूंजता है, जो प्रभु की सर्वव्यापी उपस्थिति और भक्तों के अटूट प्रेम को दर्शाता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn resonates with the singular, heartfelt chant of 'Jai Shri Shyam,' echoing from the soul to permeate every atom of the earth and every heart in India. It signifies the divine's omnipresence and the unwavering devotion that binds all His followers, transforming sacred spaces into abodes of profound grace.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Nikle Dil Se Ek Hi Naam — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post