Experience the sacred vibration of Nigahe Milakar Gar Badle Zamana Zamane Ki Koi Bhi Parvaah Nhi Hoti, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Nigahe Milakar Gar Badle Zamana Zamane Ki Koi Bhi Parvaah Nhi Hoti — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
निगाहें मिलाकर गर बदले ज़माना,
ज़माने की कोई भी परवाह नहीं होती।
अगर श्याम संग तुमने मेरा जो छोड़ा,
कसम है तेरी, ये न साँसे रहेगी।
मुझे अपनी बगिया का फूल समझ न,
मैं जो भी हूँ, जैसा भी हूँ, भूल समझ न।
पड़ा रहने दे मुझको चरणों में अपने,
मेरी और परेशानी न होगी।
मेरी भक्ति पूजा की तुलना न करना,
बिछा दूँगा तन-मन, यही न समझना।
मैं पहले ही कर्मों से अपने दुखी हूँ,
मैं रुठूँगा, तकलीफ तुझको भी होगी।
दया का है सागर तू, भाव पहचाने,
जो तेरा है उसको तू आप संभाले।
मैं दौलत में जीता रहा श्याम मेरे,
जिन्हे समझा अपना, सब निकले वो लोभी।
ना अब कोई ईशा, न कोई तमन्ना,
रहूँ तेरी छाया और चरणों में पलना।
मैं तेरा हूँ, तेरा हूँ, तेरा रहूँगा,
किसी भी गवाह की ज़रूरत न होगी।
निगाहें मिलाकर गर बदले ज़माना,
ज़माने की कोई भी परवाह नहीं होती।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Nigahein milakar gar badle zamana,
Zamana ki koi bhi parwah nahi hoti.
Agar Shyam sang tumne mera jo chhoda,
Kasam hai teri, ye na saansein rahegi.
Mujhe apni bagiya ka phool samajh na,
Main jo bhi hoon, jaisa bhi hoon, bhool samajh na.
Pada rehne de mujhko charanon mein apne,
Meri aur pareshani na hogi.
Meri bhakti pooja ki tulna na karna,
Bichha dunga tan-man, yahi na samajhna.
Main pehle hi karmon se apne dukhi hoon,
Main ruthunga, takleef tujhko bhi hogi.
Daya ka hai sagar tu, bhav pehchane,
Jo tera hai usko tu aap sambhale.
Main daulat mein jeeta raha Shyam mere,
Jinhe samjha apna, sab nikle woh lobhi.
Na ab koi asha, na koi tamanna,
Rahu teri chhaya aur charanon mein palna.
Main tera hoon, tera hoon, tera rahunga,
Kisi bhi gawah ki zaroorat na hogi.
Nigahein milakar gar badle zamana,
Zamana ki koi bhi parwah nahi hoti.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन ईश्वर के प्रति पूर्ण समर्पण और विश्वास को दर्शाता है। भक्त कहता है कि यदि ईश्वर का साथ बना रहे तो दुनिया की कोई भी विपत्ति उसे विचलित नहीं कर सकती। ईश्वर के चरणों में ही उसका सर्वस्व है और वही उसकी एकमात्र आशा है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn is a profound declaration of unwavering devotion, where the devotee finds solace and strength in the divine presence. It signifies that with God's companionship, worldly adversities lose their power, and the soul finds ultimate refuge at the divine feet, transcending all material desires and fears.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.