Experience the sacred vibration of Mate Maate Vina Dhaarni Maaate, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Mate Maate Vina Dhaarni Maaate — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
माते माते विणा धारणी माते,
शुभ अंतर् मन ज्ञान उर्मि सब मन में मेरे भर दे।
माते माते विणा धारणी माते।
भय, हिंसा, दुःख, पाप मिटाओ,
चहुँ ओर प्रेम की गंगा बहाओ।
प्रीत बसे हो, कहीं न समर हो,
उज्वल जग कर दे माते माते विणा धारणी माते।
अज्ञान का अभिशाप नहीं हो,
ज्ञान ज्योति सब ओर जली हो।
दीप जला कर तम को हटा कर,
उजियारा कर दे माते माते विणा धारणी माते।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Maate maate vina dhaarani maate,
Shubh antar man gyaan urmi sab man mein mere bhar de.
Maate maate vina dhaarani maate.
Bhay, hinsa, dukh, paap mitao,
Chahun or prem ki Ganga bahao.
Preet base ho, kahin na samar ho,
Ujjwal jag kar de maate maate vina dhaarani maate.
Agyaan ka abhishaap nahin ho,
Gyaan jyoti sab or jali ho.
Deep jala kar tam ko hata kar,
Ujiyara kar de maate maate vina dhaarani maate.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
हे जग को धारण करने वाली माँ, मेरे अंतर्मन में ज्ञान और चेतना की निर्मल लहरें भर दीजिए। संसार से भय, हिंसा, दुःख और पाप का नाश कर प्रेम की पावन गंगा प्रवाहित करें, जिससे यह जग उज्ज्वल हो जाए।
Spiritual Essence & English Meaning
O Mother, sustainer of the universe, fill my inner consciousness with pure waves of knowledge and awareness. Erase fear, violence, sorrow, and sin from the world, and let the sacred river of love flow, illuminating existence.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.