Skip to main content
Spirituality Bhajan

Masti Me Shyam Tere Dolne Laga Neend Me Bhi Naam Tera Bolne Laga Main Tera Fan Ho Gaya — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 24, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Masti Me Shyam Tere Dolne Laga Neend Me Bhi Naam Tera Bolne Laga Main Tera Fan Ho Gaya, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Masti Me Shyam Tere Dolne Laga Neend Me Bhi Naam Tera Bolne Laga Main Tera Fan Ho Gaya — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मस्ती में श्याम तेरे डोलने लगा,
नींद में भी नाम तेरा बोलने लगा।

लोग मुझसे पूछे, ‘श्याम, लगता तेरा क्या?’
कैसे समझाऊँ कि तू यार है मेरा।
मुझे ऐसा लगे, तू अपने जैसा लगे,
तेरे बिन तो ये दिल मेरा बेचैन हो गया।

मैं तेरा हाय रे साँवरा, होय रे साँवरा फैन हो गया,
मैं तेरा हाय रे बाँवरा, होय रे साँवरा फैन हो गया।

सुबह-शाम मंदिर में आता हूँ मैं,
दिल की सारी बातें बताता हूँ मैं।
कीर्तन तेरा कभी भी मिस नहीं किया,
हर घड़ी ही हाज़री बजाता हूँ मैं।

मुझे ऐसा लगे, तू अपने जैसा लगे,
सौरभ मधुकर का तू पक्का फ्रेंड हो गया।

मैं तेरा हाय रे साँवरा, होय रे साँवरा फैन हो गया,
मैं तेरा हाय रे बाँवरा, होय रे साँवरा फैन हो गया।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Masti mein Shyam tere dolne laga,
Neend mein bhi naam tera bolne laga.

Log mujhse pooche, ‘Shyam, lagta tera kya?’
Kaise samjhaun ki tu yaar hai mera.
Mujhe aisa lage, tu apne jaisa lage,
Tere bin toh yeh dil mera bechain ho gaya.

Main tera haaye re Saanwra, hoye re Saanwra fan ho gaya,
Main tera haaye re Baanwra, hoye re Saanwra fan ho gaya.

Subah-shaam mandir mein aata hoon main,
Dil ki saari baatein batata hoon main.
Kirtan tera kabhi bhi miss nahin kiya,
Har ghadi hi haazri bajata hoon main.

Mujhe aisa lage, tu apne jaisa lage,
Saurabh Madhukar ka tu pakka friend ho gaya.

Main tera haaye re Saanwra, hoye re Saanwra fan ho gaya,
Main tera haaye re Baanwra, hoye re Saanwra fan ho gaya.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन भक्त के हृदय में श्री कृष्ण के प्रति अनन्य प्रेम और समर्पण को दर्शाता है। भक्त की अवस्था ऐसी हो गई है कि वह हर क्षण, यहाँ तक कि नींद में भी, केवल श्याम का ही स्मरण करता है। यह प्रेम इतना गहरा है कि वह कृष्ण को अपना सबसे प्रिय मित्र और अपने जैसा ही मानने लगा है।

Spiritual Essence & English Meaning

This bhajan expresses the devotee's overwhelming love and surrender to Lord Krishna, where His name constantly echoes in their thoughts, even in sleep. The devotee feels such a profound connection that Krishna is perceived as their dearest friend, akin to their own self. This deep affection makes the devotee feel restless without Him, signifying a complete absorption in divine love.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Masti Me Shyam Tere Dolne Laga Neend Me Bhi Naam Tera Bolne Laga Main Tera Fan Ho Gaya — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post