Skip to main content
Spirituality Bhajan

Jisne Bhi Mere Shyam Ko Dil Se Sja Diya — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Jisne Bhi Mere Shyam Ko Dil Se Sja Diya, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Jisne Bhi Mere Shyam Ko Dil Se Sja Diya — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

जिसने भी मेरे श्याम को दिल से सजा दिया,
जीवन को उसके श्याम ने सुंदर बना दिया।
जिसने भी मेरे श्याम को दिल से सजा दिया।

सिर पे पगड़ी, श्याम पे भक्तों की आन है,
इज्जत अपने भक्तों की बाबा की शान है।
उस पगड़ी की आन को जिसने बढ़ा दिया,
जिसने भी मेरे श्याम को दिल से सजा दिया।

बागा घेर घुमेर जो बाबा ने लपेटा है,
उस घेरे ने भक्तों के दर्दों को समेटा है।
दिल के दुखड़े श्याम को जिसने सुना दिया,
जिसने भी मेरे श्याम को दिल से सजा दिया।

कान में कुण्डल बाबा के यूँ ही न चमकता है,
उस कुण्डल में भक्तों का विश्वास झलकता है।
श्री चरणों में शीश को जिसने झुका दिया,
जिसने भी मेरे श्याम को दिल से सजा दिया।

फागण का मेला बाबा यूँ ही न लगता है,
शुभम रूपम उस मेले में बिछड़ों को मिलता है।
केसरियां निशान वो जिसने उठा लिया,
जिसने भी मेरे श्याम को दिल से सजा दिया।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya,
Jeevan ko uske Shyam ne sundar bana diya.
Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya.

Sir pe pagdi, Shyam pe bhakton ki aan hai,
Izzat apne bhakton ki Baba ki shaan hai.
Us pagdi ki aan ko jisne badha diya,
Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya.

Baaga gher ghumair jo Baba ne lapeta hai,
Us ghere ne bhakton ke dardon ko sameta hai.
Dil ke dukhde Shyam ko jisne suna diya,
Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya.

Kaan mein kundal Baba ke yun hi na chamakta hai,
Us kundal mein bhakton ka vishwas jhalakta hai.
Shree charanon mein sheesh ko jisne jhuka diya,
Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya.

Faagan ka mela Baba yun hi na lagta hai,
Shubham roopam us mele mein bichhdon ko milta hai.
Kesariya nishan vo jisne utha liya,
Jisne bhi mere Shyam ko dil se saja diya.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन बताता है कि जो भक्त हृदय से श्री कृष्ण (श्याम) को अपने प्रेम और भक्ति से सजाते हैं, प्रभु उनके जीवन को आनंदमय और सुंदर बना देते हैं। श्री कृष्ण अपने भक्तों की आन, बान और शान हैं, उनकी पगड़ी, कुंडल और मेले में भक्तों का विश्वास और प्रेम झलकता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn beautifully illustrates that those who adorn Lord Krishna (Shyam) in their hearts with sincere devotion find their lives transformed into beauty and joy. The Lord's turban, earrings, and the vibrant fair symbolize His protective grace and the unwavering faith of His devotees, who find solace and reunion in His divine presence.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Jisne Bhi Mere Shyam Ko Dil Se Sja Diya — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post