Experience the sacred vibration of Jab Duniya Tumhe Staaye Koi Na Gale Lgaaye, a profound devotional hymn dedicated to Lord Ram. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Jab Duniya Tumhe Staaye Koi Na Gale Lgaaye — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
जब दुनिया तुम्हें सताये, कोई न गले लगाए,
उस समय तू बंदे, ध्याना साई राम, साई राम।
पैसे की दुनिया सारी, पैसा ही ईमान बना,
लोभ, मोह, अहंकार में, फँस कर हर कोई शैतान बना।
जब जग वैरी हो जाए, कोई अपना नज़र न आये,
उस समय तू बंदे, ध्याना साई राम, साई राम।
मेरा मेरा करते करते, जग से नाता टूट गया,
गैरों पर क्या करे भरोसा, अपना ही जब लूट गया।
जब गम का बादल छाए, और कुछ न मन को भाये,
उस समय तू बंदे, ध्याना साई राम, साई राम।
सब का मालिक एक है जग में, उसका उजियारा,
साईं कृपा से हर्ष मिटेगा, दूर दूर तक अँधियारा।
कैसी भी मुसीबत आये, या खौफ कोई तड़पाये,
उस समय तू बंदे, ध्याना साई राम, साई राम।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Jab duniya tumhe sataye, koi na gale lagaye,
Us samay tu bande, dhyana Sai Ram, Sai Ram.
Paise ki duniya saari, paisa hi imaan bana,
Lobh, moh, ahankar mein, phans kar har koi shaitan bana.
Jab jag vairi ho jaye, koi apna nazar na aaye,
Us samay tu bande, dhyana Sai Ram, Sai Ram.
Mera mera karte karte, jag se naata toot gaya,
Gairon par kya kare bharosa, apna hi jab loot gaya.
Jab gam ka baadal chhaye, aur kuch na mann ko bhaye,
Us samay tu bande, dhyana Sai Ram, Sai Ram.
Sab ka malik ek hai jag mein, uska ujiyara,
Sai kripa se harsh mitega, door door tak andhiyara.
Kaisi bhi musibat aaye, ya khauf koi tadpaye,
Us samay tu bande, dhyana Sai Ram, Sai Ram.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन सिखाता है कि जब संसार में कोई सहारा न हो और सब पराये लगने लगें, तब ईश्वर का स्मरण ही सच्चा आश्रय है। धन और मोह-माया के जाल में फँसकर मनुष्य स्वयं को खो देता है, ऐसे में साईं का नाम ही मुक्ति और शांति का मार्ग दिखाता है।
Spiritual Essence & English Meaning
When the world's trials leave you feeling alone and unsupported, this hymn guides the soul to seek solace in the divine name of Sai Ram. It reveals that attachment to material possessions and ego leads to spiritual emptiness, and only through divine grace can one find true peace and dispel the darkness of despair.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.