Skip to main content
Spirituality Bhajan

Hum Duniya Lutiye Bethe Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 24, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Hum Duniya Lutiye Bethe Hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Hum Duniya Lutiye Bethe Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

हम दुनिया लुटाये बैठे हैं,
क्या जाने कोई दर्द है दिल।
ख़ामोश हैं लोग लेकिन दिल में तूफ़ान छिपाए बैठे हैं।

उनको क्या मेरी वफ़ाओं से, वे तो लगते हैं बेगाने,
लेकिन हम उनकी उल्फ़त में कसमें खाए बैठे हैं।

ये इश्क़ बापना चीज़ है क्या, जो हुस्न से हारे बैठे हैं?
कुछ भी हो उनके सजदे में, हम सर को झुकाए बैठे हैं।

क्या जाने जाना ज़माने से डर कर, वो दिन में मिलने न आए हों?
मिलने को इसलिए रातों की हम नींदें उड़ाए बैठे हैं।

एक तमन्ना, आ जाओ मनमोहन प्यारे, आ जाओ,
बर्दाश्त नहीं अब तन्हाई, हम राहें बन ने को,
हम बाहें फैलाए बैठे हैं।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Hum duniya lutaye baithe hain,
Kya jaane koi dard hai dil.
Khamosh hain log lekin dil mein toofan chhupaye baithe hain.

Unko kya meri wafaoon se, ve toh lagte hain begane,
Lekin hum unki ulfat mein kasmein khaye baithe hain.

Yeh ishq bapna cheez hai kya, jo husn se haare baithe hain?
Kuch bhi ho unke sajde mein, hum sar ko jhukaye baithe hain.

Kya jaane jaana zamane se darr kar, woh din mein milne na aaye hon?
Milne ko isliye raaton ki hum neendein udhaye baithe hain.

Ek tamanna, aa jao Manmohan pyare, aa jao,
Bardasht nahi ab tanhai, hum raahein ban ne ko,
Hum baahein failaye baithe hain.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन एक भक्त के हृदय की गहन वेदना और प्रेम को व्यक्त करता है। भक्त संसार की सारी संपदा त्याग कर, अपने प्रियतम के प्रेम में सब कुछ न्योछावर कर चुका है। वह अपने ईश्वर के विरह में व्याकुल है और उनकी एक झलक पाने के लिए हर पल तरस रहा है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses the profound anguish and love of a devotee's heart. The devotee has renounced all worldly possessions and sacrificed everything for the love of their beloved. They are restless in separation from their Lord, yearning for a glimpse of them every moment.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Hum Duniya Lutiye Bethe Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post