Experience the sacred vibration of Tum Basi Ho Kan Kan Andar Maa Hum Dhundate Reh Gaye Mandir Me, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Tum Basi Ho Kan Kan Andar Maa Hum Dhundate Reh Gaye Mandir Me — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
तुम बसी हो कण-कण अन्दर माँ
हम ढूंढते रह गये मंदिर में
हम मूढ़मति, हम अनजाने
माँ, सार तुम्हारा क्या जाने?
तुम बसी हो कण-कण अन्दर माँ
हम ढूंढते रह गये मंदिर में
तेरी माया को न जान सके
तुझको न कभी पहचान सके
हम मोह की निद्रा सोये रहे
माँ, इधर-उधर ही खोये रहे
तू सूरज, तू ही चन्द्रमा
हम ढूंढते रह गये मंदिर में
तुम बसी हो कण-कण अन्दर माँ
हम ढूंढते रह गये मंदिर में
हर जगह तुम्हारे डेरे माँ
कोई खेल न जाने तेरे माँ
इन नैनों को न पता लगे
किस रूप में तेरी ज्योत जगे
तू पर्वत, तू ही समंदर माँ
हम ढूंढते रह गये मंदिर में
तुम बसी हो कण-कण अन्दर माँ
हम ढूंढते रह गये मंदिर में
कोई कहता तुम ही पवन में हो
और तुम ही ज्वाला अगन में हो
कहते हैं अम्बर और ज़मीं
तुम सब कुछ हो, हम कुछ भी नहीं
फल-फूल तुम्ही, हो तरुवर माँ
हम ढूंढते रह गये मंदिर में
तुम बसी हो कण-कण अन्दर माँ
हम ढूंढते रह गये मंदिर में
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Tum basi ho kan-kan andar Maa
Hum dhoondhte reh gaye mandir mein
Hum moodhmati, hum anjaane
Maa, saar tumhara kya jaane?
Tum basi ho kan-kan andar Maa
Hum dhoondhte reh gaye mandir mein
Teri maya ko na jaan sake
Tujhko na kabhi pehchaan sake
Hum moh ki nidra soye rahe
Maa, idhar-udhar hi khoye rahe
Tu suraj, tu hi chandrama
Hum dhoondhte reh gaye mandir mein
Tum basi ho kan-kan andar Maa
Hum dhoondhte reh gaye mandir mein
Har jagah tumhare dere Maa
Koi khel na jaane tere Maa
In nainon ko na pata lage
Kis roop mein teri jyot jage
Tu parvat, tu hi samandar Maa
Hum dhoondhte reh gaye mandir mein
Tum basi ho kan-kan andar Maa
Hum dhoondhte reh gaye mandir mein
Koi kehta tum hi pawan mein ho
Aur tum hi jwala agan mein ho
Kehte hain ambar aur zameen
Tum sab kuch ho, hum kuch bhi nahin
Phal-phool tumhi, ho taruvar Maa
Hum dhoondhte reh gaye mandir mein
Tum basi ho kan-kan andar Maa
Hum dhoondhte reh gaye mandir mein
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन माँ भगवती की सर्वव्यापकता का गान करता है, जो हर कण-कण में विराजमान हैं। भक्त अपनी अज्ञानता और मोह के कारण उन्हें मंदिरों और बाहरी आडंबरों में खोजता रह जाता है, जबकि वे प्रकृति के हर रूप में, हर जीव में सहजता से विद्यमान हैं। यह भजन उस चेतना को जगाने का प्रयास है कि ईश्वर कहीं बाहर नहीं, अपितु हमारे भीतर और चारों ओर ही है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn celebrates the Divine Mother's omnipresence, residing within every atom and particle of existence. The devotee, blinded by ignorance and attachment, searches for Her in temples and external rituals, unaware that She is intrinsically present in every form of nature and every living being. It's a plea to awaken to the realization that the Divine is not external, but immanent within and all around us.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।