Experience the sacred vibration of Thandai Ki Gilaas, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Thandai Ki Gilaas — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
ठंडाई की गिलासी में, तो गट-गट पी जाऊँ।
भजन की महफ़िल में, मैं तो बस तेरी ही गाऊँ॥
पिचकारी की धारों से, भीग गईं मेरी साड़ियाँ।
कहूं नंदकिशोर, म्हारो, मत कर तू बदमाशियाँ॥
सज-धज कर मैं आई हूँ, रंग अबीर उड़ाऊँ।
तेरे संग मैं होली खेलूँ, कल फिर मिलेंगे, ये दोहराऊँ॥
ऐसा रंग चढ़ेगा, पूरा साल नहीं उतरेगा।
नाच-गाकर होली खेलूँ, अजब नज़ारा दिखेगा॥
शशि की अभिलाषा है, होरियाँ गा-गा रिझाऊँ।
नित-नए भजन सुनाकर, श्याम धणी को रिझाऊँ॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Thandai ki gilasi mein, toh gat-gat pee jaaun.<nBhajan ki mehfil mein, main toh bas teri hi gaaun.
Pichkari ki dhaaron se, bheeg gayin meri saadiyan.<nKahun Nandkishore, mharo, mat kar tu badmaashiyan.
Saj-dhaj kar main aayi hoon, rang abeer udaaun.<nTere sang main holi khelun, kal phir milenge, yeh dohraaun.
Aisa rang chadhega, poora saal nahin utrega.<nNaach-gaakar holi khelun, ajab nazaara dikhega.
Shashi ki abhilasha hai, horiyan ga-ga rijhaun.
Nit-naye bhajan sunakar, Shyam Dhani ko rijhaun.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन प्रभु के प्रति अनन्य प्रेम और भक्ति को व्यक्त करता है, जहाँ भक्त स्वयं को पूर्णतः ईश्वर के रंग में रंगकर, उनके साथ होली खेलने की अभिलाषा रखता है। यह प्रेम का ऐसा उत्सव है जो पूरे वर्ष बना रहता है, और प्रभु के मधुर भजनों से मन को आनंदित करता है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn expresses an intense devotion, where the devotee yearns to play Holi with the Divine, completely immersed in God's colors. It's a celebration of love that lasts all year, with the heart finding joy in singing new devotional songs for the Lord.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।