Experience the sacred vibration of Tanne Kaha Lagai Itni Der Arey Oo Sanwariya, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Tanne Kaha Lagai Itni Der Arey Oo Sanwariya — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
सांवरिया, सांवरिया, सांवरिया, सांवरिया
तुने कहा लगाई इतनी देर, अरे ओ सांवरिया
मैं दर की दर पर खड़ी रही, पिया दर्श दिखाना भूल गये
मैं पतितों की हूँ, यह जानती हूँ, तुम कन्हैया हो, यह भी मानती हूँ
तुम पतित पावन के नाते भी, मुझको अपनाना भूल गये
मेहँदी, सिन्दूर लगाऊँ क्या? मैं घर में दीप जलाऊँ क्या?
जो जनम-जनम के साथी थे, वो भी प्रीत निभाना भूल गये
मैं दर की दर पर खड़ी रही, पिया दर्श दिखाना भूल गये
तुने कहा लगाई इतनी देर…
आज सखी प्रीतम जो पाऊँ, तो अपने बड़भाग कहाऊँ
जो प्रीतम मेरी गलियों आवे, आवे, रहन को, दरस दिखावे
मेरे संग मुख बैठ, मधुर मुस्कुरावे, मैं फूली, आँगन न समाऊँ
नारायण, माधव, बनवारी, कब मोसे कहे गये प्यारी
मैं हँस उनको कंठ लगाऊँ, आज सखी प्रीतम जो पाऊँ
तुने कहा लगाई इतनी देर…
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Sanwariya, Sanwariya, Sanwariya, Sanwariya<nTune kaha lagai itni der, arey O Sanwariya
Main dar ki dar par khadi rahi, piya darsh dikhana bhool gaye<nMai patiton ki hoon, yeh jaanti hoon, tum Kanhaiya ho, yeh bhi maanti hoon
Tum patit paavan ke naate bhi, mujhko apnana bhool gaye
Mehendi, sindoor lagau kya? Main ghar mein deep jalau kya?
Jo janam-janam ke saathi the, woh bhi preet nibhana bhool gaye
Main dar ki dar par khadi rahi, piya darsh dikhana bhool gaye
Tune kaha lagai itni der…
Aaj sakhi preetam jo paau, toh apne badbhaag kahau
Jo preetam meri galiyon aave, aave, rehan ko, darsh dikhave
Mere sang mukh baith, madhur muskurave, main phooli, aangan na samau
Narayan, Madhav, Banwari, kab mose kahe gaye pyaari
Main hans unko kanth lagau, aaj sakhi preetam jo paau
Tune kaha lagai itni der…
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन एक विरहिणी भक्त की अपने प्रियतम (श्री कृष्ण) के प्रति व्याकुलता को दर्शाता है। भक्त अपने प्रभु से मिलने के लिए आतुर है और उनसे पूछ रही है कि उन्हें आने में इतनी देर क्यों हो गई, जबकि वह स्वयं को पतित जानकर भी प्रभु की कृपा की आशा कर रही है।
Spiritual Essence & English Meaning
This bhajan expresses the deep longing of a devotee separated from her beloved Lord Krishna. The devotee anxiously questions why her Lord is taking so long to appear, despite her awareness of her own imperfections, she still yearns for His divine grace and presence.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।