Experience the sacred vibration of Shyam Mose Khelo Na Holi, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Shyam Mose Khelo Na Holi — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
पाये लागु कर जोरी, श्याम मोसे खेलो ना होली
पनिया भरन को जब मैं निक सी,
जब मैं निक सी, जब मैं निक सी,
सास ननंद से चोरी, श्याम मोसे खेलो ना होली
पाये लागु कर जोरी, श्याम मोसे खेलो ना होली
सगरी चुनर मोरी रंग भिगोई,
मोरी रंग भिगोई, मोरी रंग भिगोई,
इतनी अरज सुन मोरी, श्याम मोसे खेलो ना होली
पाये लागु कर जोरी, श्याम मोसे खेलो ना होली
होली खेल कर तुम मनमोहन,
तुम मनमोहन, तुम मनमोहन,
क्या गत किनी मोरी, श्याम मोसे खेलो ना होली
पाये लागु कर जोरी, श्याम मोसे खेलो ना होली
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Paye lagu kar jori, Shyam mose khelo na holi
Paniya bharan ko jab main nik si,
Jab main nik si, jab main nik si,
Saas nandan se chori, Shyam mose khelo na holi
Paye lagu kar jori, Shyam mose khelo na holi
Sagri chunar mori rang bhigoi,
Mori rang bhigoi, mori rang bhigoi,
Itni araj sun mori, Shyam mose khelo na holi
Paye lagu kar jori, Shyam mose khelo na holi
Holi khel kar tum Manmohan,
Tum Manmohan, tum Manmohan,
Kya gat kini mori, Shyam mose khelo na holi
Paye lagu kar jori, Shyam mose khelo na holi
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह पद राधा की विरह वेदना और कृष्ण के प्रति अनन्य प्रेम को दर्शाता है। राधा कृष्ण से होली न खेलने का आग्रह करती है, क्योंकि वह जानती है कि कृष्ण के रंग में रंगने पर उसकी सारी मर्यादाएं भंग हो जाएंगी और वह स्वयं को पूरी तरह से कृष्ण के प्रेम में खो देगी। यह मिलन की तीव्र अभिलाषा और विरह की पीड़ा का अद्भुत संगम है।
Spiritual Essence & English Meaning
The devotee, with folded hands, pleads with Lord Krishna not to play Holi, fearing that the vibrant colors of the festival will dissolve her worldly modesty. She yearns for union, yet dreads the complete surrender that such divine play entails, a poignant expression of ecstatic longing and devotional vulnerability.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।