Experience the sacred vibration of Sanwariyan Thaara Naam Hazaar Re Main Kaiyan Likhu Kum Kum Patri, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Sanwariyan Thaara Naam Hazaar Re Main Kaiyan Likhu Kum Kum Patri — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
साँवरिया थारा नाम हज़ार रे,
मैं कइयाँ लिखूँ कुम कुम पत्री।
कोई कहे तुझे देवकी का,
कोई कहे तुझे यशोदा का,
कोई कहे तुझे अहिलवती का लाल रे,
मैं कइयाँ लिखूँ कुम कुम पत्री।
कोई कहे तुझे मथुरा वालो,
कोई कहे तुझे वृन्दावन वालो,
कोई कहे तुझे द्वारिका का नाथ रे,
मैं कइयाँ लिखूँ कुम कुम पत्री।
कोई कहे तुझे ब्रह्मा पति,
कोई कहे तुझे रुक्मणी पति,
कोई कहे तुझे राधा जी का श्याम रे,
मैं कइयाँ लिखूँ कुम कुम पत्री।
कोई कहे तुझे मुरली वालो,
कोई कहे तुझे खाटू वालो,
कोई कहे तुझे बंसी वालो श्याम रे,
मैं कइयाँ लिखूँ कुम कुम पत्री।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Sanwariya thaara naam hazaar re,
Main kaiyan likhun kum kum patri.
Koi kahe tujhe Devki ka,
Koi kahe tujhe Yashoda ka,
Koi kahe tujhe Ahilavati ka laal re,
Main kaiyan likhun kum kum patri.
Koi kahe tujhe Mathura walo,
Koi kahe tujhe Vrindavan walo,
Koi kahe tujhe Dwarika ka naath re,
Main kaiyan likhun kum kum patri.
Koi kahe tujhe Brahma pati,
Koi kahe tujhe Rukmani pati,
Koi kahe tujhe Radha ji ka Shyam re,
Main kaiyan likhun kum kum patri.
Koi kahe tujhe Murli walo,
Koi kahe tujhe Khatu walo,
Koi kahe tujhe Bansi walo Shyam re,
Main kaiyan likhun kum kum patri.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह पद ईश्वर के अनगिनत रूपों और नामों का वर्णन करता है, जो भक्त के लिए एक अनूठी पहचान बनाना असंभव बना देता है। भक्त अपनी प्रेम पत्री में किस नाम से संबोधित करे, यह सोचकर असमंजस में है, क्योंकि ईश्वर हर रूप में प्रकट हैं। यह ईश्वर की सर्वव्यापकता और भक्त के हृदय में उनके प्रति असीम प्रेम को दर्शाता है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn beautifully expresses the divine's myriad forms and names, making it impossible for the devotee to inscribe a single, definitive identity. The devotee ponders which name to use in their love letter, acknowledging the divine's presence in every manifestation. It speaks to the omnipresence of the divine and the profound, boundless love held within the devotee's heart.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।