Skip to main content
Spirituality Bhajan

Sanwariya Ki Holi Re Nand Lala Ne Barsane Me Kheli Esi Holi Re — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Sanwariya Ki Holi Re Nand Lala Ne Barsane Me Kheli Esi Holi Re, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Sanwariya Ki Holi Re Nand Lala Ne Barsane Me Kheli Esi Holi Re — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

नन्द लाला ने बरसाने में खेली ऐसी होली रे
मैं तो सांवरियां की हो ली रे

तन मन चोला साड़ी चुनर भीग गई मेरी चोली रे
मैं तो सांवरियां की हो ली रे

गालों पे मेरे रंग लगा के
तिरछे तिरछे नैन चला के
कह गयो मीठी बोली रे
मैं तो सांवरियां की हो ली रे

जीवन के सब राज बदल कर
सोते सोते भाग बदल गए
किस्मत मेरी खोली रे
मैं तो सांवरियां की हो ली रे

बरसाने की नार नवेली क्या करती रह गई अकेली
वो तो संग सखा की टोली रे
मैं तो सांवरियां की हो ली रे

गया नन्द मेरे मन वासियों ने
होरी के या रंग रसियों ने
मेरे दिल की कुंडी खोली रे
मैं तो यहाँ रसिया की हो ली रे

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Nand lala ne Barsane mein kheli esi holi re
Main toh Sanwariya ki holi re

Tan man chola saadi chunar bheeg gayi meri choli re
Main toh Sanwariya ki holi re

Gaalon pe mere rang laga ke
Tirchhe tirchhe nain chala ke
Keh gayo meethi boli re
Main toh Sanwariya ki holi re

Jeevan ke sab raaz badal kar
Sote sote bhaag badal gaye
Kismat meri kholi re
Main toh Sanwariya ki holi re

Barsane ki naar naveli kya karti reh gayi akeli
Woh toh sang sakha ki toli re
Main toh Sanwariya ki holi re

Gaya Nand mere man waasiyon ne
Holi ke ya rang rasiyon ne
Mere dil ki kundi kholi re
Main toh yahan rasiya ki holi re

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन राधा-कृष्ण के प्रेम और होली के उल्लास का अद्भुत संगम है। श्री कृष्ण (सांवरियां) ने बरसाने में ऐसी होली खेली कि भक्त (राधा) तन-मन से उन्हीं की होकर रह गई, उसके जीवन के सारे रंग और भाग्य ही बदल गए। यह मिलन भक्त के हृदय के बंद द्वार खोल देता है।

Spiritual Essence & English Meaning

In the divine playground of Barsana, Krishna, the dark-hued beloved, plays a Holi of such ecstatic love that the devotee is completely immersed, her very being dyed in His colors. This playful divine union transforms her destiny, unlocking the deepest chambers of her heart and making her eternally His.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

भक्ति साहित्य, भजन एवं कॉपीराइट सूचना

क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Sanwariya Ki Holi Re Nand Lala Ne Barsane Me Kheli Esi Holi Re — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post