Experience the sacred vibration of Mohe Hori Me Kar Giyo Tang Ye Rashiyan Maane Na Meri, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Mohe Hori Me Kar Giyo Tang Ye Rashiyan Maane Na Meri — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
मोहे होरी में कर गयो तंग ये रसिया, माने ना मेरी।
माने ना मेरी, माने ना मेरी,
मोहे होली में कर गयो तंग।।
ग्वाल बालन संग घेर लई मोहे इकली जान के,
भर भर मारे रंग पिचकारी मेरे सन्मुख तान के।
या ने ऐसो, या ने ऐसो, या ने ऐसो मचायो हुरदंग,
ये रसिया माने ना मेरी।।
जित जाऊँ मेरे पीछे डोले जान जान के अटके,
ना माने होरी में कहूं की, ये तो गलिन गलिन में मटके।
ना ऐ होरी, ना ऐ होरी, ना ऐ होरी खेलन को ढंग,
ये रसिया माने ना मेरी।।
रंग बिरंगे चित्र विचित्र बनाए दिए होरी में,
पिचकारी में रंग रीत गयो भर ले कमोरी ते।
पागल ने, पागल ने, पागल ने छनाए दई भंग,
ये रसिया माने ना मेरी।।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Mohe hori mein kar gayo tang ye rasiya, maane na meri.
Maane na meri, maane na meri,
Mohe holi mein kar gayo tang..
Gwal balan sang gher layi mohe ikli jaan ke,
Bhar bhar maare rang pichkari mere sanmukh taan ke.
Ya ne aiso, ya ne aiso, ya ne aiso machayo hurdang,
Ye rasiya maane na meri..
Jit jaaun mere peeche dole jaan jaan ke atke,
Na maane hori mein kahoon ki, ye toh gallin gallin mein matke.
Na ae hori, na ae hori, na ae hori khelen ko dhang,
Ye rasiya maane na meri..
Rang birange chitra vichitra banaye diye hori mein,
Pichkari mein rang reet gayo bhar le kamori te.
Pagal ne, pagal ne, pagal ne chhanaye dai bhang,
Ye rasiya maane na meri..
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह पद राधा की विरह-व्यथा को दर्शाता है, जहाँ कृष्ण होली के उल्लास में उन्हें सता रहे हैं। कृष्ण की चंचलता और राधा की लाचारी का मार्मिक चित्रण है, जिसमें वे अपनी विवशता व्यक्त कर रही हैं।
Spiritual Essence & English Meaning
In the vibrant chaos of Holi, the beloved playfully torments the devotee, who pleads in vain for respite. This playful pursuit symbolizes the divine's enchanting yet sometimes overwhelming presence, drawing the soul into a dance of devotion it cannot escape.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।