Experience the sacred vibration of Meera Ne Dil Me Shyam Ka Mandir Bna Liya, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Meera Ne Dil Me Shyam Ka Mandir Bna Liya — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
मीरा ने दिल में श्याम का मंदिर बना लिया।
भक्ति ने मुझको श्याम की जोगन बना दिया॥
पूजा है मैंने श्याम को, पूजूँगी रात-दिन,
माथे पे जो लगे चन्दन, वो मूरत बना लिया॥
मीरा ने दिल में श्याम का मंदिर बना लिया॥
पागल भटकती मीरा ने, अब अपने श्याम को,
एक तारा बना लिया, कभी माला बना लिया॥
मीरा ने दिल में श्याम का मंदिर बना लिया॥
गोकुल की अब हवाओं में आने लगी सदा,
मीरा ने अपनी भक्ति से भगवन को पा लिया॥
मीरा ने दिल में श्याम का मंदिर बना लिया॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Meera ne dil mein Shyam ka mandir bana liya.
Bhakti ne mujhko Shyam ki jogan bana diya.
Poojha hai maine Shyam ko, poojungi raat-din,
Maathe pe jo lage chandan, woh murat bana liya.
Meera ne dil mein Shyam ka mandir bana liya.
Pagal bhatakti Meera ne, ab apne Shyam ko,
Ek taara bana liya, kabhi maala bana liya.
Meera ne dil mein Shyam ka mandir bana liya.
Gokul ki ab hawaon mein aane lagi sadaa,
Meera ne apni bhakti se Bhagwan ko pa liya.
Meera ne dil mein Shyam ka mandir bana liya.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन मीराबाई की अनन्य भक्ति को दर्शाता है, जिन्होंने अपने हृदय में ही श्री कृष्ण का दिव्य मंदिर स्थापित कर लिया। उनकी भक्ति इतनी गहरी हो गई कि वे श्याम की जोगन बन गईं और हर क्षण उन्हीं का स्मरण करती रहीं।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn beautifully portrays the unparalleled devotion of Meera Bai, who established a divine temple for Lord Krishna within her own heart. Her devotion became so profound that she transformed into a 'jogan' (ascetic woman in love) for Shyam, constantly remembering Him in every moment.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।