Skip to main content
Spirituality Bhajan

Mainu Kamli Banake Shyam Tere Hath Vich Ki Aaya — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Mainu Kamli Banake Shyam Tere Hath Vich Ki Aaya, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Mainu Kamli Banake Shyam Tere Hath Vich Ki Aaya — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मैनु कमली बनाके श्याम, तेरे हाथ विच की आया।
तेरे हाथ विच की आया, तेरे हाथ विच की आया।

मैं मक्खन ले आई सी, तू आके खा लेंदा,
नाले मिश्री ले आई, तू भोग लगा लेंदा।
मेरी मटकी गिराके श्याम, तेरे हाथ विच की आया।
मैनु कमली बनाके श्याम, तेरे हाथ विच की आया।

वृन्दावन आई सी, तू कोल बैठा लेंदा,
जग दी ठुकराई सी, तू अपना बना लेंदा।
मैनु तड़पाके श्याम, तेरे हाथ विच की आया।
मैनु कमली बनाके श्याम, तेरे हाथ विच की आया।

मैं प्रीत लगाई सी, तू तोड़ निभा लेंदा,
तेरे दर मैं आई सी, तू दर्श दिखा देंदा।
मैनु दर्श ना दिखा के श्याम, तेरे हाथ विच की आया।
मैनु कमली बनाके श्याम, तेरे हाथ विच की आया।

मैं रंग ले आई सी, तू गुलाल उड़ा लेंदा,
वृन्दावन आई सी, तू फाग उड़ा लेंदा।
मेरे रंग नु गिराके श्याम, तेरे हाथ विच की आया।
मैनु कमली बनाके श्याम, तेरे हाथ विच की आया।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Mainu kamli banake Shyam, tere hath vich ki aaya.<nTere hath vich ki aaya, tere hath vich ki aaya.

Main makkhan le aayi si, tu aake kha lenda,
Naale mishri le aayi, tu bhog laga lenda.
Meri matki girake Shyam, tere hath vich ki aaya.
Mainu kamli banake Shyam, tere hath vich ki aaya.

Vrindavan aayi si, tu kol baitha lenda,
Jag di thukrai si, tu apna bana lenda.
Mainu tadpake Shyam, tere hath vich ki aaya.
Mainu kamli banake Shyam, tere hath vich ki aaya.

Main preet lagayi si, tu tod nibha lenda,
Tere dar main aayi si, tu darsh dikha denda.
Mainu darsh na dikha ke Shyam, tere hath vich ki aaya.
Mainu kamli banake Shyam, tere hath vich ki aaya.

Main rang le aayi si, tu gulaal uda lenda,
Vrindavan aayi si, tu phag uda lenda.
Mere rang nu girake Shyam, tere hath vich ki aaya.
Mainu kamli banake Shyam, tere hath vich ki aaya.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन एक विरहिणी राधा की पुकार है, जो श्याम (श्री कृष्ण) से पूछ रही है कि उसे 'कमली' (दीवानी/बावली) बनाकर उनके हाथ क्या लगा? वह अपनी सारी सामग्री (मक्खन, मिश्री, रंग) श्याम को अर्पित करने को तैयार थी, पर श्याम ने उसे ठुकरा दिया, जिससे वह व्याकुल है। यह प्रेम की उस अवस्था को दर्शाता है जहाँ भक्त अपनी सब कुछ प्रभु को समर्पित कर देना चाहता है, पर प्रभु की लीला समझ नहीं पाता।

Spiritual Essence & English Meaning

This poignant bhajan expresses the lament of a devotee, akin to Radha, questioning Lord Krishna: "What did you gain by making me madly devoted to you?" She offered her purest love and devotion, symbolized by butter, sugar, and colors, but felt rejected and bewildered by His divine play. It beautifully captures the soul's yearning for divine union and the bittersweet pain of perceived separation in the depths of love.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

भक्ति साहित्य, भजन एवं कॉपीराइट सूचना

क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Mainu Kamli Banake Shyam Tere Hath Vich Ki Aaya — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post