Skip to main content
Spirituality Bhajan

Main Teri Ho Gai Re Mere Sanwariya Sarkar Tu Yaar Mera Dildaar Mera Tu Hi To Mera Pyaar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Main Teri Ho Gai Re Mere Sanwariya Sarkar Tu Yaar Mera Dildaar Mera Tu Hi To Mera Pyaar, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Main Teri Ho Gai Re Mere Sanwariya Sarkar Tu Yaar Mera Dildaar Mera Tu Hi To Mera Pyaar — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मैं तेरी हो गई रे मेरे सांवरिया सरकार॥
तू यार मेरा दिलदार मेरा, तू ही तो मेरा प्यार,
मैं तेरी हो गई रे॥

तुझसे जुड़ा है सांवरिया मेरा जन्म जन्म का नाता रे,
नज़र घुमाई हर जगह पर, कोई नहीं मुझे भाता रे,
एक नज़र करम की कर दे तू, करती हूँ इकरार,
मैं तेरी हो गई रे॥

अंखियाँ उडीक दियाँ, दिल वाजां मारदा,
आजा परदेसिया, ये वासता प्यार दा,
आजा तेनु अखियाँ उडीक दियाँ…

नित खैर मंगा सोहनिया मैं तेरी, दुआ न कोई होर मांग दी,
तू यार मेरा दिलदार मेरा, तू ही तो मेरा प्यार,
मैं तेरी हो गई रे॥

रींगस से लेके निशान, मैं खाटू नगरी आऊँगी,
श्याम कुंड में नहा के बाबा, तेरी ज्योत जगाऊँगी,
ये अर्जी मेरी सुन ले तू, ओ जग के पालनहार,
मैं तेरी हो गई रे॥

अब प्रेम की सीमा पार हुई, ना जगती हूँ न सोती हूँ,
रो रो के आँसुओं से सांवरिया, मैं अपना मुखड़ा धोती हूँ,
जिस बात को तू ना राज़ हुआ, किस बात की है तकरार,
मैं तेरी हो गई रे॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Main teri ho gayi re mere Sanwariya Sarkar॥
Tu yaar mera dildar mera, tu hi to mera pyaar,
Main teri ho gayi re॥

Tujhse juda hai Sanwariya mera janm janm ka naata re,
Nazar ghumaayi har jagah par, koi nahin mujhe bhaata re,
Ek nazar karam ki kar de tu, karti hoon iqraar,
Main teri ho gayi re॥

Ankhiyaan udiq diyan, dil vaajaan marda,
Aaja pardesiya, eh vaasta pyaar da,
Aaja tenu ankhiyaan udiq diyan…

Nit khair manga sohniya main teri, dua na koi hor mangdi,
Tu yaar mera dildar mera, tu hi to mera pyaar,
Main teri ho gayi re॥

Ringas se leke nishaan, main Khatu nagri aaungi,
Shyam Kund mein naha ke Baba, teri jot jagaungi,
Eh arzi meri sun le tu, o Jag ke paalanhaar,
Main teri ho gayi re॥

Ab prem ki seema paar hui, na jagti hoon na soti hoon,
Ro ro ke aansuon se Sanwariya, main apna mukhda dhoti hoon,
Jis baat ko tu na raaz hua, kis baat ki hai takraar,
Main teri ho gayi re॥

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन एक भक्त के अपने इष्टदेव के प्रति पूर्ण समर्पण और अनन्य प्रेम को दर्शाता है। भक्त स्वयं को पूरी तरह से अपने 'सांवरिया सरकार' को समर्पित कर चुकी है, यह विश्वास करते हुए कि वही उसका एकमात्र सच्चा साथी, दिलदार और प्रेम है। यह समर्पण जन्म-जन्मांतर के रिश्ते का प्रतीक है, जहाँ भक्त केवल ईश्वर की कृपा और प्रेम की याचना करती है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn is a profound declaration of absolute surrender and unwavering devotion to the Divine Beloved, 'Sanwariya Sarkar'. The devotee proclaims herself eternally bound, her sole companion and love residing in Him, seeking only His merciful glance. It symbolizes a soul's journey, finding ultimate solace and belonging in the divine embrace, transcending worldly attachments.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

भक्ति साहित्य, भजन एवं कॉपीराइट सूचना

क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Main Teri Ho Gai Re Mere Sanwariya Sarkar Tu Yaar Mera Dildaar Mera Tu Hi To Mera Pyaar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post