Skip to main content
Spirituality Bhajan

Main Tere Bin Reh Nahi Sakda Maa Mainu Teri Adat Pai Gayi Eh — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 24, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Main Tere Bin Reh Nahi Sakda Maa Mainu Teri Adat Pai Gayi Eh, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga & Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Main Tere Bin Reh Nahi Sakda Maa Mainu Teri Adat Pai Gayi Eh — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मैं तेरे बिन रह नहीं सकदा माँ,
मैनू तेरी आदत पै गयी ए ।
मैं जुदाई सह नहीं सकदा माँ,
मैनू तेरी आदत पै गयी ए ॥

तू सारे जग दी माँ है, मैनू मेरी माँ ने दस्स्या सी ।
बचियाँ लई ठंडी छां है, मैनू मेरी माँ ने दस्स्या सी ।
मैं मुँहूँ कुछ कह नहीं सकदा माँ, मैनू तेरी आदत पै गयी ए ॥

मैनू हरपल महारानी तेरी ही याद सताउंदी ऐ,
न दिन च चैन मिलदा ऐ न राति नींद ही औंदी ऐ ।
मैं साँह वी ले नहीं सकदा माँ, मैनू तेरी आदत पै गयी ए ॥

मैं तेरे रंग विच मैए अपना तन मन रंगेया ऐ,
मैं होर कुछ न मंगया तेरा दीदार ही मंगया ऐ ।
मैं खाली बह नहीं सकदा माँ, मैनू तेरी आदत पै गयी ए ॥

मेरे रोम रोम विच दाती तेरे ही नाम दी माला ऐ,
मेरे चंचल मन विच मैया तेरा ही रूप निराला ऐ ।
ऐ घर हुन्न ढह नहीं सकदा माँ, मेनू तेरी जरूरत पै गयी ए ।
मैं तेरे बिन रह नहीं सकदा माँ, मैनू तेरी आदत पै गयी ए ॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Main tere bin reh nahi sakda Maa,
Mainu teri adat pai gayi eh.
Main judayi seh nahi sakda Maa,
Mainu teri adat pai gayi eh. ||

Tu saare jag di Maa hai, mainu meri Maa ne dassya si.
Bachiyaan lai thandi chhaan hai, mainu meri Maa ne dassya si.
Main muhon kuch keh nahi sakda Maa, mainu teri adat pai gayi eh. ||

Mainu harpal Maharani teri hi yaad sataundi eh,
Na din ch chain milda eh na raati neend hi aundi eh.
Main saah vi le nahi sakda Maa, mainu teri adat pai gayi eh. ||

Main tere rang vich Maiye apna tan mann rangeya eh,
Main hor kuch na mangeya tera deedar hi mangeya eh.
Main khaali beh nahi sakda Maa, mainu teri adat pai gayi eh. ||

Mere rom rom vich Daati tere hi naam di maala eh,
Mere chanchal mann vich Maiya tera hi roop nirala eh.
Eh ghar hunn dheh nahi sakda Maa, mainu teri zaroorat pai gayi eh.
Main tere bin reh nahi sakda Maa, mainu teri adat pai gayi eh. ||

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन माँ भगवती के प्रति एक भक्त की गहरी आसक्ति और निर्भरता को व्यक्त करता है। भक्त माँ की अनुपस्थिति में स्वयं को असहाय और अधूरा महसूस करता है, मानो माँ की आदत ही उसके जीवन का आधार बन गई हो। यह माँ की असीम कृपा और भक्त के हृदय में उसके प्रति अटूट प्रेम का सुंदर चित्रण है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses a devotee's profound attachment and absolute dependence on the Divine Mother. The devotee feels utterly helpless and incomplete in Her absence, as if Her presence has become the very foundation of his existence. It beautifully portrays the Mother's boundless grace and the devotee's unwavering love for Her.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

भक्ति साहित्य, भजन एवं कॉपीराइट सूचना

क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Main Tere Bin Reh Nahi Sakda Maa Mainu Teri Adat Pai Gayi Eh — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post