Experience the sacred vibration of Holiyan Me Ude Re Gulal Barsane Ki Galiyon Me, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Holiyan Me Ude Re Gulal Barsane Ki Galiyon Me — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
होलिया में उड़े रे गुलाल, बरसाने की गलियों में।
बरसाने की गलियों में, बरसाने की गलियों में।
बरसाने की राधा रानी, गोकुल के घनश्याम।
बरसाने की गलियों में।
राधा के संग में सखियाँ सारी, कृष्ण के संग बलराम।
बरसाने की गलियों में।
भर पिचकारी कान्हा ने मारी, राधा को कर दिया लाल।
बरसाने की गलियों में।
राधा जी तो गौरी गौरी, साँवले सलौने नंदलाल।
बरसाने की गलियों में।
श्याम के हाथों में मुरली सोहे, राधा के हाथों में गुलाल।
बरसाने की गलियों में।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Holiya mein ude re gulal, Barsane ki galiyon mein.<nBarsane ki galiyon mein, Barsane ki galiyon mein.<n<nBarsane ki Radha Rani, Gokul ke Ghanshyam.<nBarsane ki galiyon mein.<n<nRadha ke sang mein sakhiyan saari, Krishna ke sang Balaram.<nBarsane ki galiyon mein.<n<nBhar pichkari Kanha ne maari, Radha ko kar diya laal.<nBarsane ki galiyon mein.<n<nRadha ji toh gori gori, saanvle salone Nandlal.<nBarsane ki galiyon mein.<n<nShyam ke haathon mein murali sohe, Radha ke haathon mein gulal.<nBarsane ki galiyon mein.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन बरसाने की गलियों में होली के पावन उत्सव का अत्यंत मनमोहक चित्रण करता है, जहाँ राधा-कृष्ण के प्रेम का रंग हर ओर बिखरा है। यह दर्शाता है कि कैसे ईश्वर स्वयं भी अपने भक्तों के साथ प्रेम और आनंद के रंगों में सराबोर हो जाते हैं, और यह उत्सव उनके दिव्य मिलन का प्रतीक है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn paints a vibrant picture of the sacred Holi festival in the lanes of Barsana, where the colors of Radha and Krishna's divine love are scattered everywhere. It illustrates how the divine themselves revel in the joyous hues of love with their devotees, symbolizing their celestial union. The playful exchange of colors signifies the deep, ecstatic bond shared between the divine couple.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।