Experience the sacred vibration of Ghungroo Cham Chamaa Cham Meera Nachi Re, a profound devotional hymn dedicated to Lord Ram. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Ghungroo Cham Chamaa Cham Meera Nachi Re — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
मीरा नाचे रे, मेडतनी नाचे रे
के घुँघरू छम छमा छम छन न न न न बाजे रे, बाजे रे
हरी मंदिर के माय मै आ मीरा नाचे रे ||०||
मीरा गढ़ सू उतरी रे, राणो जी पकड़ो हाथ
हाथ थे म्हारो छोड़ दो राणा, मुख सू कर ल्यो बात || के घुँघरू
मीरा नाचे मेडता मै, सखिया मिंदर माय
मीरा बाजावे घुँघरा रे, सखिया बाजावे थाल || के घुँघरू
जहर को प्यालो राणा भेजियो, दिज्यो मीरा रे हाथ
कर चरनामृत पी गयी रे, सहाय करी रघुनाथ || के घुँघरू
सर्प पिटा रो राणा भेजियो, दिज्यो मीरा रे हाथ
हार गला मै पेरियो रे, हुइग्यो नवसर हार || के घुँघरू
मीरा बाई री विनती थे सुन ज्यो सरजन हार
शरण पड्या री लज्जा राखिजो, चार भुजा रा नाथ || के घुँघरू
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Meera naache re, Medtani naache re
Ke ghunghroo chham chhama chham chhan na na na na baaje re, baaje re
Hari mandir ke maay mai aa Meera naache re ||0||
Meera garh su utari re, Raano ji pakdo haath
Haath the mhaaro chhod do Rana, mukh su kar lyo baat || Ke ghunghroo
Meera naache Merta mai, sakhiya mindar maay
Meera baajaave ghunghra re, sakhiya baajaave thaal || Ke ghunghroo
Zeher ko pyaalo Rana bhejiyo, dijyo Meera re haath
Kar charnamrit pee gayi re, sahaay kari Raghunath || Ke ghunghroo
Sarp pita ro Rana bhejiyo, dijyo Meera re haath
Haar gala mai periyo re, hui gayo navsar haar || Ke ghunghroo
Meera Bai ri vinti the sun jyo sarjan haar
Sharan padya ri laajya raakhi jo, chaar bhuja ra naath || Ke ghunghroo
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन मीराबाई की भगवद भक्ति और प्रभु पर अटूट विश्वास को दर्शाता है। विपरीत परिस्थितियों में भी, जब राणा ने विष और सर्प भेजा, मीरा ने उसे प्रभु का प्रसाद मानकर स्वीकार किया और श्रीहरि की कृपा से सुरक्षित रहीं। यह भजन प्रभु की शरण में आने वाले भक्तों की रक्षा और उनके प्रेम की विजय का गान है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn beautifully portrays the ecstatic devotion of Mirabai, dancing with her anklets jingling ('ghunghroo') in divine bliss. Despite facing persecution from her husband, Rana, who sent her poison and a serpent, Mirabai fearlessly consumed them, viewing them as divine grace, and was miraculously protected by Lord Hari. It celebrates unwavering faith and the ultimate triumph of divine love over worldly adversity.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।