Skip to main content
Spirituality Bhajan

Banke Naal Akhiyan Laa Bethi Hum Pyar Jtaya Nhi Janda — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Banke Naal Akhiyan Laa Bethi Hum Pyar Jtaya Nhi Janda, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Banke Naal Akhiyan Laa Bethi Hum Pyar Jtaya Nhi Janda — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

बाँके नाल अखियाँ ला बैठी,
हुन प्यार जताया नही जानदा,
चुप करके मैं हाथ वी फड़ा बैठी,
हुन हाथ वी छुड़ाया नही जानदा।

मेनू लोकी ताने दिंदे ने,
घर वाले झुलम करदे रहंदे ने,
हूँ लाज शर्म मैं ला बैठी,
पीछे पैर हटाया नही जांदा।

बाँके नाल अखियाँ ला बैठी,
मेनू प्रीतम गल नाल लाया है,
कोई ऐसा जादू पाया है,
घुंड चुक के मैं सामने आ बैठी,
हूँ मुह भी लुकाया नही जांदा।

बाँके नाल अखियाँ ला बैठी,
मेनू पुशन सहेलियां दस नी सखी,
लिवे प्रीतम वस विच हुंदा है,
एह ता दसने दी भी गल नही,
एह भेद बताया नही जांदा।

बाँके नाल अखियाँ ला बैठी।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Banke naal akhiyan la baithi,
Hun pyaar jataya nahi janda,
Chup karke main hath vi fada baithi,
Hun hath vi chhudaaya nahi janda.

Menu loki taane dinde ne,
Ghar wale jhulm karde rehnde ne,
Hun laaj sharam main la baithi,
Pichhe pair hataya nahi janda.

Banke naal akhiyan la baithi,
Menu preetam gal naal laaya hai,
Koi aisa jaadu paaya hai,
Ghoonghat chuk ke main saamne aa baithi,
Hun munh vi lukaaya nahi janda.

Banke naal akhiyan la baithi,
Menu poocchan saheliyan das ni sakhi,
Liven preetam vas vich hunda hai,
Eh ta dasne di vi gal nahi,
Eh bhed bataya nahi janda.

Banke naal akhiyan la baithi.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन उस भक्त की अवस्था का वर्णन करता है जिसने ईश्वर (बाँके) से गहरा प्रेम कर लिया है। यह प्रेम इतना प्रबल है कि अब वह इसे छिपा नहीं सकता और न ही पीछे हट सकता है, भले ही दुनिया और परिवार ताने दें। यह ईश्वर के प्रति पूर्ण समर्पण और अनन्य प्रेम की पराकाष्ठा है।

Spiritual Essence & English Meaning

The devotee, having cast her eyes upon the Divine Beloved (Banke), finds herself irrevocably bound by love. This sacred union transcends worldly shame and familial judgment, as the heart's devotion can no longer be concealed or retracted. It speaks to a soul lost in divine infatuation, where the Beloved's embrace has become an unbreakable, mystical bond.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

भक्ति साहित्य, भजन एवं कॉपीराइट सूचना

क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Banke Naal Akhiyan Laa Bethi Hum Pyar Jtaya Nhi Janda — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post