Skip to main content
Spirituality Bhajan

Awe Nhi Ghabrai Da Bol Jaikara Maai Da — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Awe Nhi Ghabrai Da Bol Jaikara Maai Da, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga & Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Awe Nhi Ghabrai Da Bol Jaikara Maai Da — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

ऐंवे नी घबराई दा,
बोल जयकारा माई दा,
दाती हर दम नाल तेरे,
नही हौसला ढ़ाहिया दा,
ऐंवे नी घबराई दा
बोल जयकारा माई दा…

क्यो दुखा दीयां गला करदे,
सुख दी मंजिल दूर नही,
सब दीयां इच्छा पूरीया करदी,
दाती ते मजबूर नही,
जिसदे कृपा जग दाती दी,
उस नु होर की चाहिदा,
ऐंवे नी घबराई दा
बोल जयकारा माई दा…

जो वी इसदे दर ते झुकीया,
होर किसे दर झुकिया नही,
अगे अगे वध दा जावे,
कदम कदे वी रूकिया नही,
जैसी इच्छा विच मन होवे,
वैसा ही फल पाईदा,
ऐंवे नी घबराई दा,
बोल जयकारा माई दा…

आसारानी सब दीयां आसा,
पल विच पूरीया करदी ऐ,
अनपूर्णा बन के माँ,
भण्डारे सब दे भरदी ऐ,
जो देवे ओह ले के भक्तो,
माँ दा शुक्र मनाई दा,
ऐंवे नी घबराई दा,
बोल जयकारा माई दा….

भागा वालेओ भर लो झोलिया,
जोत नुरांनी जग गई ऐण,
खुले दर्शन कर लो भक्तो,
शेर सवारी सज गई ऐ,
सारे रल मिल जोत जगाओ,
मैया दा गुण गाईदा,
ऐंवे नी घबराई दा,
बोल जयकारा माई दा….

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Aiven ni ghabraai da,
Bol jaikara Maai da,
Daati har dum naal tere,
Nahi hausla dhahiya da,
Aiven ni ghabraai da
Bol jaikara Maai da…

Kyon dukha diyan gala karde,
Sukh di manzil door nahi,
Sab diyan ichha pooriya kardi,
Daati te majboor nahi,
Jihde kripa jag daati di,
Us nu hor ki chahida,
Aiven ni ghabraai da
Bol jaikara Maai da…

Jo vi isde dar te jhukiya,
Hor kise dar jhukiya nahi,
Aage aage vadh da jaave,
Kadam kade vi rukiya nahi,
Jaisi ichha vich mann hove,
Vaisa hi phal paai da,
Aiven ni ghabraai da,
Bol jaikara Maai da…

Aasrani sab diyan aasa,
Pal vich pooriya kardi ae,
Annapurna ban ke Maa,
Bhandare sab de bhardi ae,
Jo deve oh le ke bhakto,
Maa da shukr manai da,
Aiven ni ghabraai da,
Bol jaikara Maai da….

Bhaga waleo bhar lo jholiya,
Jot nurani jag gayi ae,
Khule darshan kar lo bhakto,
Sher sawari saj gayi ae,
Saare ral mil jot jagaao,
Maiya da gun gaai da,
Aiven ni ghabraai da,
Bol jaikara Maai da….

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन हमें सिखाता है कि हमें कभी भी दुखों से घबराना नहीं चाहिए, बल्कि माँ भगवती का जयकारा लगाना चाहिए। माँ हर पल हमारे साथ हैं और उनका आशीर्वाद हमें हिम्मत देता है, जिससे जीवन की हर मुश्किल आसान हो जाती है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn assures us not to despair in the face of sorrow, but to chant the victory cry of the Divine Mother. She is eternally present with us, her grace bestows courage, making every life challenge surmountable and fulfilling all desires.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

भक्ति साहित्य, भजन एवं कॉपीराइट सूचना

क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Awe Nhi Ghabrai Da Bol Jaikara Maai Da — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post