Skip to main content
Spirituality Bhajan

Aaya Jo Bhi Koi Faryaadi — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Aaya Jo Bhi Koi Faryaadi, a profound devotional hymn dedicated to Shirdi Sai Baba. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Aaya Jo Bhi Koi Faryaadi — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

आया जो भी कोई फ़रियादी, तूने उसकी बिगड़ी बना दी।
साईं, मैंने तेरी अर्जी लगा दी॥

साईं, जब से लगन तेरी लगाई है,
अजब सुकून है, अजब सी मस्ती छाई है।
ये इश्क़ तेरा ऐसा ही करिश्माई है,
रहमते तूने अपनी सब पे लुटाई है॥
आया जो भी कोई फ़रियादी, तूने उसकी बिगड़ी बना दी॥

तेरी भोली सी सूरत दिल में यूँ समाई है,
फिर कोई सूरत इस दिल को न भाई है।
जिधर भी देखूँ, उधर तेरी परछाई है,
तेरे वजूद से इस जग में खुदाई है॥
आया जो भी कोई फ़रियादी, तूने उसकी बिगड़ी बना दी॥

तुझसे मिलने से पहले कितना मैं बेहाल हुआ,
जब से थामा है तेरा हाथ, मैं निहाल हुआ।
अब कभी छोड़ना न हाथ, मेरे बाब, तुम,
दया कर, दुबारा भवन में फिर न हार हुआ॥
आया जो भी कोई फ़रियादी, तूने उसकी बिगड़ी बना दी॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Aaya jo bhi koi faryadi, tune uski bigdi bana di.
Sai, maine teri arzi laga di.

Sai, jab se lagan teri lagai hai,
Ajab sukoon hai, ajab si masti chhai hai.
Ye ishq tera aisa hi karishmai hai,
Rehmate tune apni sab pe lutai hai.
Aaya jo bhi koi faryadi, tune uski bigdi bana di.

Teri bholi si surat dil mein yun samai hai,
Phir koi surat is dil ko na bhai hai.
Jidhar bhi dekhoon, udhar teri parchhai hai,
Tere wajood se is jag mein khudai hai.
Aaya jo bhi koi faryadi, tune uski bigdi bana di.

Tujhse milne se pehle kitna main behaal hua,
Jab se thaama hai tera haath, main nihaal hua.
Ab kabhi chhodna na haath, mere baab, tum,
Daya kar, dobara bhavan mein phir na haar hua.
Aaya jo bhi koi faryadi, tune uski bigdi bana di.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन ईश्वर की असीम करुणा और सर्वव्यापी उपस्थिति का गान है। भक्त स्वीकार करता है कि जो भी सच्चे हृदय से ईश्वर की शरण में आता है, उसकी हर विपत्ति दूर हो जाती है और उसे परम शांति व आनंद की प्राप्ति होती है। ईश्वर की छवि मन में बस जाती है और संसार उसी की दिव्यता से परिपूर्ण लगने लगता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn is a testament to the boundless compassion and omnipresence of the Divine. The devotee acknowledges that anyone who seeks refuge in the Lord with a sincere heart finds their troubles dissolved and attains supreme peace and bliss. The image of the Divine becomes imprinted on the heart, and the entire world begins to feel suffused with His divinity.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

भक्ति साहित्य, भजन एवं कॉपीराइट सूचना

क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Aaya Jo Bhi Koi Faryaadi — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post