Skip to main content
Spirituality Bhajan

Dhol Te Nagaade Vajde Har Sal Hai Machial Mela Lgda — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Dhol Te Nagaade Vajde Har Sal Hai Machial Mela Lgda, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga & Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Dhol Te Nagaade Vajde Har Sal Hai Machial Mela Lgda — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

चंडी माँ ने खोलता द्वार,
भर भर झोलियाँ हैं वंड दी प्यार,
माँ दा पातर मचैल बड़ा जँचदा,
ढोल ते नगाड़े वजदे हर साल है मचैल मेला लगदा।

वंडदी प्यार मियाँ जीवन सँवार दी,
चंडी मियाँ तक तू प्यार आ तार दी,
सोहना रूप है इलाही दिल ठग दा,
ढोल ते नगाड़े वजदे हर साल है मचैल मेला लगदा।

सोहन दे महीने जदों पेंडियाँ फुहारां ने,
मैया दे रावां च खिड़ जांदियाँ बहारान ने,
पैर पैर उते लंगर है लगदा,
ढोल ते नगाड़े वजदे हर साल है मचैल मेला लगदा।

सूरत प्यारी चढ़ी तक के सरूर नु,
चरनां तो करि न सलीम नु तू दूर माँ,
धीरा कण कण विच तनु तकदा,
ढोल ते नगाड़े वजदे हर साल है मचैल मेला लगदा।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Chandi Maa ne kholta dwar,
Bhar bhar jholiyan hain vand di pyar,
Maa da paatar machail bada jachda,
Dhol te nagade vajde har saal hai machail mela lagda.

Vanddi pyar miyan jeevan sawar di,
Chandi miyan tak tu pyar aa tar di,
Sohna roop hai ilahi dil thag da,
Dhol te nagade vajde har saal hai machail mela lagda.

Sohan de mahine jado pendiyan fuhara ne,
Maiya de rawan ch khid jandiyan bahara ne,
Pair pair ute langar hai lagda,
Dhol te nagade vajde har saal hai machail mela lagda.

Surat pyari chadi tak ke saroor nu,
Charna to kari na saleem nu tu door Maa,
Dheera kan kan vich tenu takda,
Dhol te nagade vajde har saal hai machail mela lagda.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन माँ दुर्गा के प्रति अगाध श्रद्धा और प्रेम व्यक्त करता है। माँ अपने भक्तों की झोलियाँ खुशियों से भर देती हैं और उनके जीवन को संवारती हैं। मचैल मेले का आयोजन माँ के दिव्य स्वरूप और उनकी कृपा का स्मरण कराता है, जहाँ ढोल-नगाड़ों की ध्वनि भक्तिमय वातावरण को और प्रगाढ़ करती है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn is a fervent ode to the Divine Mother, celebrating her boundless grace that fills devotees' lives with joy and purpose. The annual Machail fair, heralded by the resounding beat of drums, symbolizes the vibrant presence of the Goddess and the spiritual fervor she inspires.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Dhol Te Nagaade Vajde Har Sal Hai Machial Mela Lgda — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post