Skip to main content
Spirituality Bhajan

Dard Saha Na Jaaye Haye Mujhko Sai Ki Yaad Sataye — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Sai: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Dard Saha Na Jaaye Haye Mujhko Sai Ki Yaad Sataye, a profound devotional hymn dedicated to Lord Sai. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Dard Saha Na Jaaye Haye Mujhko Sai Ki Yaad Sataye — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

दर्द सहा न जाये हाय मुझको साई की याद सताये,
मौत से पहले मैं तुझे देखूँ, तूने मेरे सपने सजाये।

याद सताये, याद सताये,
जोगन बनी हूँ विरह में तेरी,
मेरा नसीबा साई बनाये।

याद सताये, याद सताये,
तन्हाई में दूँ मैं दुहाई,
साई मेरे घर काहे ना आये?

याद सताये, याद सताये,
दर्द सहा न जाये हाय मुझको साई की याद सताये।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Dard saha na jaaye haaye mujhko Sai ki yaad sataye,
Maut se pehle main tujhe dekhoon, tune mere sapne sajaye.

Yaad sataye, yaad sataye,
Jogan bani hoon virah mein teri,
Mera naseeba Sai banaye.

Yaad sataye, yaad sataye,
Tanhai mein doon main duhai,
Sai mere ghar kahey na aaye?

Yaad sataye, yaad sataye,
Dard saha na jaaye haaye mujhko Sai ki yaad sataye.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन साईं बाबा के प्रति तीव्र विरह और प्रेम की अभिव्यक्ति है। भक्त बाबा की याद में व्याकुल है और उनसे मिलने की तीव्र अभिलाषा व्यक्त कर रहा है, मानो उनके बिना जीवन असहनीय हो गया हो। यह ईश्वर के प्रति पूर्ण समर्पण और उनकी कृपा की याचना का भाव दर्शाता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn is a profound expression of longing and devotion for Sai Baba, where the devotee feels unbearable pain in His absence. The soul yearns for a glimpse of the divine before life's end, acknowledging the dreams He has inspired. It speaks of surrendering one's destiny to Sai, finding solace in His memory amidst loneliness, and pleading for His divine presence.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Sai: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Dard Saha Na Jaaye Haye Mujhko Sai Ki Yaad Sataye — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post