Skip to main content
Spirituality Bhajan

Dard Banakar Ke Jisake Dil Men Sundar Shyam Aata Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated October 24, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Dard Banakar Ke Jisake Dil Men Sundar Shyam Aata Hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Dard Banakar Ke Jisake Dil Men Sundar Shyam Aata Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

दर्द बन करके जिसके दिल में सुंदर श्याम आता है।
वही बंदा मुसीबत में किसी के काम आता है॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Dard ban kar ke jiske dil mein sundar Shyam aata hai.
Wahi banda museebat mein kisi ke kaam aata hai॥

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन बताता है कि जब ईश्वर का प्रेम किसी के हृदय में बस जाता है, तो वह व्यक्ति स्वयं ही दूसरों के लिए सहारा बन जाता है। ऐसे भक्त ही विपत्ति के समय में सच्चे अर्थों में उपयोगी सिद्ध होते हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn reveals that when the Lord's love resides in someone's heart, that individual naturally becomes a support for others. Such devotees prove truly useful in times of adversity.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Dard Banakar Ke Jisake Dil Men Sundar Shyam Aata Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post