Skip to main content
Spirituality Bhajan

Darbar Me Satguru Pyare Ke Dukh Dard Mitaye Jaate Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Darbar Me Satguru Pyare Ke Dukh Dard Mitaye Jaate Hai, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Darbar Me Satguru Pyare Ke Dukh Dard Mitaye Jaate Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

दरबार में सतगुरु प्यारे के दुःख दर्द मिटाये जाते हैं
दुनिया के सताए लोग यहाँ सीने से लगाए जाते हैं

यह महफ़िल है दीवानों की, हर एक यहाँ दीवाना है
भर भर के जाम यहाँ इबादत के, सब को पिलाये जाते हैं

दरबार में सतगुरु प्यारे के दुःख दर्द मिटाये जाते हैं
दुनिया के सताए लोग यहाँ सीने से लगाए जाते हैं

जिनको कुछ दर्द है सतगुरु का, उन पर है रहमत सतगुरु की
बस उनका सन्देश आता है, और वह भी बुलाये जाते हैं

दरबार में सतगुरु प्यारे के दुःख दर्द मिटाये जाते हैं
दुनिया के सताए लोग यहाँ सीने से लगाए जाते हैं

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Darbar mein satguru pyare ke dukh dard mitaye jate hain<nDuniya ke sataye log yahan seene se lagaye jate hain

Yeh mehfil hai deewanon ki, har ek yahan deewana hai<ndh Bhar bhar ke jaam yahan ibadat ke, sab ko pilaye jate hain

Darbar mein satguru pyare ke dukh dard mitaye jate hain<nDuniya ke sataye log yahan seene se lagaye jate hain

Jinko kuch dard hai satguru ka, un par hai rehmat satguru ki
Bas unka sandesh aata hai, aur woh bhi bulaye jate hain

Darbar mein satguru pyare ke dukh dard mitaye jate hain<nDuniya ke sataye log yahan seene se lagaye jate hain

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

सतगुरु का दरबार वह पावन स्थल है जहाँ संसार के सताए हुए जीव प्रेम से गले लगाए जाते हैं। यहाँ भक्ति के जाम पिलाकर सभी को आनंदित किया जाता है, जिससे मन के सारे दुःख-दर्द दूर हो जाते हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

The divine court of the beloved Satguru is a sanctuary where souls afflicted by the world are embraced with love. Here, intoxicating cups of devotion are served, filling all with bliss and dissolving all sorrows and pains.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Darbar Me Satguru Pyare Ke Dukh Dard Mitaye Jaate Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post