Experience the sacred vibration of Barsane Aaja Pyare Dhoom Machi Hai Aaja Sakhi Sanware Di Naal Nachiye, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Barsane Aaja Pyare Dhoom Machi Hai Aaja Sakhi Sanware Di Naal Nachiye — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
बरसाने आजा प्यारे, धूम मची है,
आजा सखी, साँवरे दे नाल नचिये।
हो, आज नहीं जे नचना, ते फेर कदो नचना?
बरसाने आजा प्यारे, धूम मची है।
बरसाने दी उची अटारी,
जिथे आनदी दुनिया सारी।
मेरी आँख साँवरे दे नाल लड़ी है,
आजा सखी, साँवरे दे नाल नचिये।
सोहना मेरा बांके बिहारी,
वेख सोहने न दिल गई हारी।
मेरे बांके बिहारी, मैं दिल गई हारी,
तेरे नाम दी मेहंदी मेरे हाथ रची है।
आजा सखी, साँवरे दे नाल नचिये।
ढोल वजावा, भंगड़े पावा,
नच नच मैं ता मस्त हो जावा।
ला ली सोने नाल प्रीत सच्ची है,
आजा सखी, साँवरे दे नाल नचिये।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Barsane aaja pyare, dhoom machi hai,<nAaja sakhi, sanwre de naal nachiye.
Ho, aaj nahin je nachna, te pher kado nachna?<nBarsane aaja pyare, dhoom machi hai.
Barsane di unchi atari,<nJithe aandee duniya saari.<nMeri aankh sanwre de naal ladi hai,<nAaja sakhi, sanwre de naal nachiye.
Sohna mera Banke Bihari,<nVeikh sohne nu dil gayi haari.<nMere Banke Bihari, main dil gayi haari,<nTere naam di mehndi mere haath rachi hai.<nAaja sakhi, sanwre de naal nachiye.
Dhol vajawaan, bhangde paawaan,<nNach nach main ta mast ho jaawaan.<nLa li sone naal preet sacchi hai,<nAaja sakhi, sanwre de naal nachiye.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन बरसाने में श्री कृष्ण के आगमन पर गोपियों के उल्लास को दर्शाता है। भक्त अपने प्रियतम श्री कृष्ण के साथ नृत्य करने की तीव्र इच्छा व्यक्त कर रहा है, यह समय आनंद और प्रेम का है। यह मिलन की बेला है, जहाँ आत्मा अपने इष्ट के साथ एक होकर झूम उठती है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn captures the ecstatic joy of the Gopis in Barsana upon the arrival of Lord Krishna. The devotee yearns to dance with their beloved, expressing that this is the moment for divine celebration and love. It is a time of union, where the soul merges with the divine, lost in blissful devotion.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.