Lyrics (Language: Rajasthani / Marwari)
तोलियासर जारो धाम,
बाबो मारो सजरियो मुछा ताण,
साफो जारे पेरण लाल गुलाल।।
है मां काली रा लाल,
बाबो मारो सजरियो मुछा ताण,
साफो जारे पेरण लाल गुलाल।।
संग खाटू वालो श्याम,
बाबो मारो सजरियो मुछा ताण,
साफो जारे पेरण लाल गुलाल।।
बाबो राखे सिर पर हाथ,
बाबो मारो सजरियो मुछा ताण,
साफो जारे पेरण लाल गुलाल।।
कोई सवामणी थाल,
बाबो मारो सजरियो मुछा ताण,
साफो जारे पेरण लाल गुलाल।।
बाबा सर राखो हाथ,
बाबो मारो सजरियो मुछा ताण,
साफो जारे पेरण लाल गुलाल।।
तोलियासर जारो धाम,
बाबो मारो सजरियो मुछा ताण,
साफो जारे पेरण लाल गुलाल।।
Lyrics (Language: Rajasthani / Marwari / Transliteration / Hinglish)
Toliyasar jaro dhaam,
Babo maro sajario mucha taan,
Safo jaare peran laal gulaal.
Hai Maa Kaali ra laal,
Babo maro sajario mucha taan,
Safo jaare peran laal gulaal.
Sang Khatu valo Shyam,
Babo maro sajario mucha taan,
Safo jaare peran laal gulaal.
Babo rakhe sir par haath,
Babo maro sajario mucha taan,
Safo jaare peran laal gulaal.
Koi swamani thaal,
Babo maro sajario mucha taan,
Safo jaare peran laal gulaal.
Baba sar rakho haath,
Babo maro sajario mucha taan,
Safo jaare peran laal gulaal.
Toliyasar jaro dhaam,
Babo maro sajario mucha taan,
Safo jaare peran laal gulaal.
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan, “Bakadli Mucha Pacharangi”, is a Rajasthani / Marwari devotional song dedicated to Khatu Shyam / Baba Shyam. It vividly describes the colorful decorations, offerings, and the devotion of the followers during festivals at Khatu Shyam’s temple. The song celebrates the saint’s blessings, the joy of devotees, and the vibrant culture of Rajasthan. It is rhythmic, lively, and full of devotion.
भजन के बारे में (Language: Hindi / Rajasthani Context)
यह भजन, “बाकड़ली मुछा पचरंगी”, राजस्थानी / मारवाड़ी भाषा में है और खाटू श्याम / बाबा श्याम को समर्पित है। इसमें खाटू श्याम मंदिर के उत्सव, सजावट, चढ़ावे और भक्तों की भक्ति का वर्णन है। गीत में बाबा के आशीर्वाद, भक्तों की खुशी और राजस्थान की रंगीन संस्कृति को दर्शाया गया है। यह भजन लयबद्ध, जीवंत और भक्ति से भरा हुआ है।
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.