Skip to main content
Spirituality Bhajan

Aata Raha Hai Sanwara Aata Hi Rahenga Dino Ki Laaj Shyam Bachata Hi Rahe Ga — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Aata Raha Hai Sanwara Aata Hi Rahenga Dino Ki Laaj Shyam Bachata Hi Rahe Ga, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Aata Raha Hai Sanwara Aata Hi Rahenga Dino Ki Laaj Shyam Bachata Hi Rahe Ga — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

आता रहा है साँवरा, आता ही रहेगा।
दीनों की लाज श्याम बचाता ही रहेगा॥

गिरते हुए को और ये गिरता है जहान,
गिरते हुए को थाम ले ऐसा कोई कहाँ?
गिरते को श्याम उठाता ही रहेगा॥
आता रहा है साँवरा…

हारे का साथ देनी की मुश्किल बड़ी डगर,
देकर के दान शीश का हो गया अमर।
माँ को दिया वचन वो निभाता ही रहेगा॥
आता रहा है साँवरा…

हालत से जो हार कर दरबार आ गया,
सूरज इनसे जीत का वरदान पा गया।
हारे हुए को श्याम जिताता ही रहेगा॥
आता रहा है साँवरा…

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Aata raha hai Sanwara, aata hi rahega.
Dino ki laaj Shyam bachata hi rahega.

Girte hue ko aur ye girta hai jahan,
Girte hue ko thaam le aisa koi kahan?
Girte ko Shyam uthata hi rahega.
Aata raha hai Sanwara…

Haare ka saath deni ki mushkil badi dagar,
Dekar ke daan sheesh ka ho gaya amar.
Maa ko diya vachan vo nibhata hi rahega.
Aata raha hai Sanwara…

Halat se jo haar kar darbaar aa gaya,
Suraj inse jeet ka vardaan pa gaya.
Haare hue ko Shyam jitata hi rahega.
Aata raha hai Sanwara…

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन ईश्वर की असीम कृपा और सुरक्षा का वर्णन करता है, जो सदैव भक्तों का साथ देता है। चाहे कोई कितना भी गिरे या हारे, ईश्वर उसे सहारा देकर पुनः विजयी बनाता है, यह उसकी अटूट प्रतिज्ञा है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn celebrates the unwavering grace and protection of the Divine, who consistently supports devotees through life's trials. Regardless of how one falls or loses, the Divine provides a hand to rise, ensuring victory and fulfilling sacred vows.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Aata Raha Hai Sanwara Aata Hi Rahenga Dino Ki Laaj Shyam Bachata Hi Rahe Ga — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post