Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Vo Tere Paas Hi Khelta Hai Sada Tu Use Dekh Pane Ki Koshish To Kar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Vo Tere Paas Hi Khelta Hai Sada Tu Use Dekh Pane Ki Koshish To Kar, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Vo Tere Paas Hi Khelta Hai Sada Tu Use Dekh Pane Ki Koshish To Kar — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

वो तेरे पास ही खेलता है सदा,
तू उसे देख पाने की कोशिश तो कर।

एक आवाज़ में सामने आएगा,
तू उसको भुलाने की कोशिश तो कर।

प्रीत कर रब से मन अपना जोड़ कर,
जग की सब वासनाओं को छोड़ कर।
तू बस इतना कर आह में दर्द भर,
दर्द की ही ज़ुबां को समझता है वो,
दर्द दिल में जगाने की कोशिश तो कर।

वो तेरे पास ही खेलता है सदा।

श्याम का तू भजन कर लगन से,
श्याम की ओर चल सच्चे मन से।
एक कदम तू चले, सो कदम वो चले,
वो गले से लगाए तुझे दौड़ के,
तू ज़रा पास आने की कोशिश तो कर।

वो तेरे पास ही खेलता है सदा।

कितना सस्ता है सौदा संसार में,
श्याम बिकता है थोड़े से प्यार में।
गजे सिंह प्यार कर श्याम दातार से,
प्यार के आँसुओं में वो बह आयेगा,
तू आंसू बहाने की कोशिश तो कर।

वो तेरे पास ही खेलता है सदा।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Vo tere paas hi khelta hai sada,
Tu use dekh paane ki koshish to kar.

Ek awaaz mein saamne aayega,
Tu use bhulaane ki koshish to kar.

Preet kar Rab se mann apna jod kar,
Jag ki sab vaasnaon ko chhod kar.
Tu bas itna kar aah mein dard bhar,
Dard ki hi zubaan ko samajhta hai vo,
Dard dil mein jagaane ki koshish to kar.

Vo tere paas hi khelta hai sada.

Shyam ka tu bhajan kar lagan se,
Shyam ki or chal sachche mann se.
Ek kadam tu chale, so kadam vo chale,
Vo gale se lagaaye tujhe daud ke,
Tu zara paas aane ki koshish to kar.

Vo tere paas hi khelta hai sada.

Kitna sasta hai sauda sansaar mein,
Shyam bikta hai thode se pyaar mein.
Gaje Singh pyaar kar Shyam Daataar se,
Pyaar ke aansuon mein vo beh aayega,
Tu aansu bahane ki koshish to kar.

Vo tere paas hi khelta hai sada.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

ईश्वर कण-कण में व्याप्त हैं, वे सदा हमारे समीप ही हैं, बस हमें उन्हें अनुभव करने का प्रयास करना चाहिए। हृदय की पीड़ा और प्रेम से की गई पुकार ही ईश्वर तक पहुँचती है, वे प्रेम के वशीभूत होकर स्वयं ही हमें अपनाने दौड़े आते हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

The Divine resides eternally close, playing within your very being; one need only make a sincere effort to perceive this presence. A heartfelt cry, born of genuine pain and love, is the true language the Divine understands, drawing them swiftly to embrace the devoted soul.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Vo Tere Paas Hi Khelta Hai Sada Tu Use Dekh Pane Ki Koshish To Kar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post