Experience the sacred vibration of Tu Thodi Jaldi Aa Tu Lele Chad Ke Aa, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Tu Thodi Jaldi Aa Tu Lele Chad Ke Aa — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
आज माहने दरकार है थी क्यों थे देर करो,
तू थोड़ी जल्दी आ, तू लीले चढ़ के आ
या नैना में श्याम वसे है दूजो कौन समावे,
छाव करू पलका सु थारे मत म्हाने विसरऊ,
रंग जाऊ थारे रंग में सँवारे रंग थोड़ो बरसा,
तू थोड़ी जल्दी आ, तू लीले चढ़ के आ
श्याम नाम एक दीवाने तो श्याम गुण ही गाये,
श्याम कुंड में नहा कर अपने मन के कलश मिताये,
लखदातर थारो नाम कहावे आके देख जरा,
तू थोड़ी जल्दी आ, तू लीले चढ़ के आ
श्याम धनि के दर पे देखो आवे दुनिया सारी,
जब जब भीड़ पड़ी भगतो पे तुमने लाज बचाई ,
आके प्रतीक को दर्शन देदे पीड़ा सारी मिटा,
तू थोड़ी जल्दी आ, तू लीले चढ़ के आ
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Aaj mahne darkaar hai thi kyon the der karo,
Tu thodi jaldi aa, tu leele chadh ke aa
Ya naina mein Shyam vase hai dujo kaun samave,
Chhaav karu palkaa su thaare mat mhaane visarau,
Rang jaau thaare rang mein Sanware rang thodo barsa,
Tu thodi jaldi aa, tu leele chadh ke aa
Shyam naam ek deewane toh Shyam gun hi gaaye,
Shyam kund mein naha kar apne mann ke kalash mitaye,
Lakhdataar thaaro naam kahave aake dekh jara,
Tu thodi jaldi aa, tu leele chadh ke aa
Shyam Dhani ke dar pe dekho aave duniya saari,
Jab jab bheed padi bhagto pe tumne laaj bachai,
Aake prateek ko darshan dede peeda saari mita,
Tu thodi jaldi aa, tu leele chadh ke aa
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन ईश्वर से तीव्र मिलन की आतुरता व्यक्त करता है। भक्त अपने हृदय में केवल श्याम (श्री कृष्ण) को बसाकर, उनकी कृपा और दर्शन के लिए व्याकुल है, मानो उनके बिना जीवन अधूरा है। यह ईश्वर की सर्वव्यापकता और भक्तों के प्रति उनकी अटूट करुणा का स्मरण कराता है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn is a fervent plea for the divine's swift arrival, expressing a deep yearning for union. The devotee's heart holds only Shyam (Lord Krishna), making all else insignificant, and they eagerly await His presence. It speaks to the omnipresence of the divine and His unwavering compassion for His followers.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.