Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
बाबा जीवन डोर,
टाबरिया गलती करसी,
टाबरिया गलती करसी,
करियो ना गौर,
थारे हाथां है म्हारी या,
बाबा जीवन डोर।
मायत आगे टाबर इतरावे,
मायत सामे जियो ना घबरावे,
म्हाका माँ बाप थे ही हो,
म्हाका माँ बाप थे ही हो,
कोई ना और,
थारे हाथां है म्हारी या,
बाबा जीवन डोर।
गलती करणो टाबर को है स्वभाव,
माफ़ी को नहीं थारे कोई अभाव,
फेरू ना गलती करूँ मैं,
फेरू ना गलती करूँ मैं,
कसियो थे डोर,
थारे हाथां है म्हारी या,
बाबा जीवन डोर।
जईया नचाओ नाचांगा म्हे श्याम,
थारे बनाया ही बणसी म्हारा काम,
थारे चरणा के अलावा,
थारे चरणा के अलावा,
मिलसी ना ठोर,
थारे हाथां है म्हारी या,
बाबा जीवन डोर।
थारे हाथा है म्हारी या,
बाबा जीवन डोर,
टाबरिया गलती करसी,
टाबरिया गलती करसी,
करियो ना गौर,
थारे हाथां है म्हारी या,
बाबा जीवन डोर।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Baba jeevan dor,
Tabariya galti karse,
Tabariya galti karse,
Kariyo na gaur,
Thare haathaan hai mhari ya,
Baba jeevan dor.
Mayat aage tabar itarave,
Mayat same jiyo na ghabrave,
Mhaka maan baap the hi ho,
Mhaka maan baap the hi ho,
Koi na aur,
Thare haathaan hai mhari ya,
Baba jeevan dor.
Galti karno tabar ko hai swabhav,
Maafi ko nahi thare koi abhav,
Pheru na galti karun main,
Pheru na galti karun main,
Kasiyo the dor,
Thare haathaan hai mhari ya,
Baba jeevan dor.
Jaiya nachao nachanga mhe Shyam,
Thare banaya hi banshi mhara kaam,
Thare charana ke alawa,
Thare charana ke alawa,
Milsi na thoor,
Thare haathaan hai mhari ya,
Baba jeevan dor.
Thare haatha hai mhari ya,
Baba jeevan dor,
Tabariya galti karse,
Tabariya galti karse,
Kariyo na gaur,
Thare haathaan hai mhari ya,
Baba jeevan dor.
About the Bhajan (Language: English)
The lyrics of ‘Thare Haatha Hai Mhari Ya’ express a deep devotion and reliance on the divine, often referring to Baba as a guiding force in life. The song emphasizes the importance of acknowledging one’s mistakes and seeking forgiveness, reflecting the human tendency to err while also highlighting the divine’s understanding and compassion. The repeated invocation of Baba as the ‘life’s thread’ signifies the belief that one’s existence is intertwined with the divine presence. The song also conveys a sense of joy and celebration in devotion, encouraging the faithful to dance and rejoice in the divine’s grace. Overall, it is a heartfelt expression of faith and surrender to the divine will.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
‘थारे हाथा है म्हारी या’ के बोल गहरी भक्ति और ईश्वर पर निर्भरता को व्यक्त करते हैं, जिसमें बाबा को जीवन के मार्गदर्शक के रूप में संदर्भित किया गया है। यह गीत अपनी गलतियों को स्वीकारने और क्षमा मांगने के महत्व पर जोर देता है, जो मानव स्वभाव की प्रवृत्ति को दर्शाता है, जबकि यह ईश्वर की समझ और करुणा को भी उजागर करता है। बाबा को ‘जीवन की डोर’ के रूप में बार-बार पुकारना यह दर्शाता है कि किसी की अस्तित्व ईश्वरीय उपस्थिति के साथ जुड़ी हुई है। यह गीत भक्ति में आनंद और उत्सव का अनुभव भी कराता है, भक्तों को ईश्वर की कृपा में नाचने और आनंदित होने के लिए प्रेरित करता है। कुल मिलाकर, यह ईश्वर की इच्छा के प्रति विश्वास और समर्पण का एक दिल से लिखा गया अभिव्यक्ति है।
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.