Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Tere Mere Parivar Pe Hai Bda Shyam Upkaar Re — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Tere Mere Parivar Pe Hai Bda Shyam Upkaar Re, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Tere Mere Parivar Pe Hai Bda Shyam Upkaar Re — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

तेरे मेरे परिवार पे है बड़ा श्याम उपकार रे
मुझको अपने दिल में रखना तुम भी मेरे दिल में रहना
यही मेरी अरदास रे

बचपन पे जब माँ की गोद में चीख चीख कर रोता था
तेरी गोद में रखते ही फिर बड़ा चैन से सोता था
यही कहानी मेरी मैया मुझे कहे दिन रात रे

ये तन मन जीवन धन सब कुछ कर दिया तुझपर अर्पण में
दिखने लगी है तेरी सूरत मेरे मन के दर्पण में
मेरी सांसें अपने गले का बना के रखना हार रे

संजीव बोले सेठ सांवरा कभी ये लागि छूटे ना
रूठे बैरी दुनिया रूठे मुझसे कभी तू रूठे ना
हर जनम अपने चरणों का बनके रखना दास रे

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Tere mere parivar pe hai bada Shyam upkaar re
Mujhko apne dil mein rakhna tum bhi mere dil mein rehna
Yahi meri ardaas re

Bachpan pe jab Maa ki god mein cheekh cheekh kar rota tha
Teri god mein rakhte hi phir bada chain se sota tha
Yahi kahani meri Maiya mujhe kahe din raat re

Ye tan man jeevan dhan sab kuch kar diya tujhpar arpan mein
Dikhne lagi hai teri surat mere man ke darpan mein
Meri saansein apne gale ka bana ke rakhna haar re

Sanjiv bole Seth Saanwra kabhi ye laagi chhoote na
Roothe bairri duniya roothe mujhse kabhi tu roothe na
Har janam apne charanon ka banke rakhna daas re

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन प्रभु श्याम (श्री कृष्ण) के प्रति अगाध कृतज्ञता व्यक्त करता है, जो परिवार पर अपार कृपा करते हैं। भक्त प्रार्थना करता है कि प्रभु उसे अपने हृदय में स्थान दें और वह भी प्रभु के हृदय में रहे, यह उसकी एकमात्र अभिलाषा है। बचपन से लेकर जीवनपर्यंत प्रभु का आश्रय ही परम शांति और सुरक्षा का स्रोत रहा है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses profound gratitude to Lord Shyam (Shri Krishna) for His immense grace upon the family. The devotee's sole prayer is to be held within the Lord's heart, and to keep Him within their own, finding ultimate peace and refuge in His divine presence from infancy onwards. All of life's offerings are surrendered, seeing the Lord's reflection in the mirror of the mind, desiring to remain His devoted servant across all lifetimes.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Tere Mere Parivar Pe Hai Bda Shyam Upkaar Re — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post