Skip to main content
Spirituality Bhajan

Holi Khelo Nandlal Meri Kunj Gali Me Khelo — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Holi Khelo Nandlal Meri Kunj Gali Me Khelo, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Holi Khelo Nandlal Meri Kunj Gali Me Khelo — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

होली खेलो नंदलाल मेरी कुंज गली में खेलो,
भर पिचकारी मेरे माथे पे मारी,
मेरी बिंदिया हो गयी लाल मेरी कुंज गली में खेलो
होली खेलो नंदलाल मेरी कुंज गली में खेलो।

भर पिचकारी मेरे तन पे मारी,
मेरी साड़ी हो गयी लाल मेरी कुंज गली में खेलो
होली खेलो नंदलाल मेरी कुंज गली में खेलो।

भर पिचकारी मेरे हाथों पे मारी,
मेरी चूड़ी हो गयी लाल मेरी कुंज गली में खेलो
होली खेलो नंदलाल मेरी कुंज गली में खेलो।

भर पिचकारी मेरे पैरों पे मारी,
मेरी पायल हो गयी लाल मेरी कुंज गली में खेलो
होली खेलो नंदलाल मेरी कुंज गली में खेलो।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Holi khelo Nandlal meri kunj gali mein khelo,
Bhar pichkari mere maathe pe maari,
Meri bindiya ho gayi laal meri kunj gali mein khelo
Holi khelo Nandlal meri kunj gali mein khelo.

Bhar pichkari mere tan pe maari,
Meri saari ho gayi laal meri kunj gali mein khelo
Holi khelo Nandlal meri kunj gali mein khelo.

Bhar pichkari mere haathon pe maari,
Meri choodi ho gayi laal meri kunj gali mein khelo
Holi khelo Nandlal meri kunj gali mein khelo.

Bhar pichkari mere pairon pe maari,
Meri paayal ho gayi laal meri kunj gali mein khelo
Holi khelo Nandlal meri kunj gali mein khelo.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन होली के पावन अवसर पर श्री कृष्ण के प्रति राधा या गोपियों के प्रेम और चंचलता को दर्शाता है। भक्त श्री कृष्ण से विनती कर रहा है कि वे उनके प्रेम के रंग में रंगने के लिए उनके हृदय रूपी कुंज गली में आएं और प्रेम की पिचकारी से सराबोर करें।

Spiritual Essence & English Meaning

This devotional song beautifully captures the playful and loving spirit of Radha or the Gopis during the Holi festival, inviting Lord Krishna. The devotee implores Krishna to come into the intimate lanes of their heart and drench them in the vibrant colors of divine love with His playful 'pichkari' (water gun).

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Holi Khelo Nandlal Meri Kunj Gali Me Khelo — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post