Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Suna Suna Laage Brij Ka Dham Gokul Ko Shod Chale Re Ghanshyam — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Suna Suna Laage Brij Ka Dham Gokul Ko Shod Chale Re Ghanshyam, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Suna Suna Laage Brij Ka Dham Gokul Ko Shod Chale Re Ghanshyam — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

सूना सूना लागे बृज का धाम,
गोकुल को छोड़ चले रे घनश्याम।

यमुना रोए, मधुबन रोए, यमुना रोए, रोए कदम की छैया,
भर भर नैना रोए रे ग्वाले, रोये बृज की गइयाँ।
राह रोक कर रोए मनसुखा, बिछड़ रहे मोरे श्याम रे ||

बोल सके ना घर के पंछी, असुअन से भरे नैना,
आजा कान्हा, ना जा कान्हा, कूके रे पिंजरे की मैना।
नदिया रोये, गिरिवर रोये, ले कहना का नाम रे ||

प्रेम दीवानी राधा रानी, भर नैना में पानी,
सुबक सुबक कहे हाय रे कान्हा, तूने बिरहा की पीर ना जानी।
कैसे कटेगी, तुम बिन साथी जीव की अब श्याम रे ||

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Soona soona laage Brij ka dhaam,
Gokul ko chhod chale re Ghanshyam.

Yamuna roye, Madhuban roye, Yamuna roye, roye kadam ki chhaiya,
Bhar bhar naina roye re gwaale, roye Brij ki gaiyaan.
Raah rok kar roye Mansukha, bichhad rahe more Shyam re ||

Bol sake na ghar ke panchhi, asuvan se bhare naina,
Aaja Kanha, na jaa Kanha, kooke re pinjre ki maina.
Nadiya roye, Girivar roye, le Kanha ka naam re ||

Prem deewani Radha Rani, bhar naina mein paani,
Subak subak kahe haaye re Kanha, tune birha ki peer na jaani.
Kaise kategi, tum bin saathi jeev ki ab Shyam re ||

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन प्रभु श्री कृष्ण के मथुरा गमन के पश्चात बृजवासियों की विरह वेदना को दर्शाता है। घनश्याम के जाने से पूरा बृजधाम सूना हो गया है, यमुना, मधुबन, ग्वाल-बाल, गायें, राधा रानी सभी व्याकुल हैं। यह प्रभु के प्रति अनन्य प्रेम और उनके वियोग के असहनीय दुःख का मार्मिक चित्रण है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn poignantly captures the profound sorrow of separation experienced by the devotees of Braj after Lord Krishna's departure to Mathura. The entire land of Braj feels desolate without Ghanshyam, with the Yamuna river, Madhuban forest, cowherd boys, cows, and especially Radha Rani, all overwhelmed by grief. It is a heart-wrenching depiction of intense devotion and the unbearable pain of divine absence.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Suna Suna Laage Brij Ka Dham Gokul Ko Shod Chale Re Ghanshyam — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post