Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
जब बजता नगाड़ा है,
होती सुनाई उसकी,
जो किस्मत का मारा है,
श्याम तेरे मंदिर में।।
नौ रंग शाह के लिए,
उसकी बेगम ने अर्जी करी,
नगाड़ा चढ़ाया तो मिला,
उसे जीवन दोबारा है,
श्याम तेरे मंदिर में,
जब बजता नगाड़ा है,
श्याम तेरे मंदिर में।।
आलूसिंह जी में तो,
पूरा जोश ये भर देता,
वो तो मस्ती में आ जाते,
हमने देखा नज़ारा है,
श्याम तेरे मंदिर में,
जब बजता नगाड़ा है,
श्याम तेरे मंदिर में।।
आकर के फरियादी,
जब नगाड़े पे चोंट करे,
पूछते हो तुम उससे,
क्या दुखड़ा तुम्हारा है,
श्याम तेरे मंदिर में,
जब बजता नगाड़ा है,
श्याम तेरे मंदिर में।।
तेरे इस नगाड़े को,
ये ‘बिन्नू’ नमन करता,
कीर्तन में जब बजता,
हमें लगता ये प्यारा है,
श्याम तेरे मंदिर में,
जब बजता नगाड़ा है,
श्याम तेरे मंदिर में।।
श्याम तेरे मंदिर में,
जब बजता नगाड़ा है,
होती सुनाई उसकी,
जो किस्मत का मारा है,
श्याम तेरे मंदिर में।।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Jab bajta nagada hai,
Hoti sunai uski,
Jo kismat ka maara hai,
Shyam tere mandir mein।।
Nau rang shah ke liye,
Uski begum ne arzi kari,
Nagada chadhaya to mila,
Use jeevan dobara hai,
Shyam tere mandir mein,
Jab bajta nagada hai,
Shyam tere mandir mein।।
Aalu Singh ji mein to,
Poora josh ye bhar deta,
Wo to masti mein aa jaate,
Humne dekha nazara hai,
Shyam tere mandir mein,
Jab bajta nagada hai,
Shyam tere mandir mein।।
Aakar ke fariyadi,
Jab nagade pe chont kare,
Poochte ho tum usse,
Kya dukhda tumhara hai,
Shyam tere mandir mein,
Jab bajta nagada hai,
Shyam tere mandir mein।।
Tere is nagade ko,
Ye ‘Binnu’ naman karta,
Kirtan mein jab bajta,
Humein lagta ye pyara hai,
Shyam tere mandir mein,
Jab bajta nagada hai,
Shyam tere mandir mein।।
Shyam tere mandir mein,
Jab bajta nagada hai,
Hoti sunai uski,
Jo kismat ka maara hai,
Shyam tere mandir mein।।
About the Bhajan (Language: English)
The bhajan “Shyam Tere Mandir Mein” is a devotional song dedicated to Lord Krishna, often referred to as Shyam. The lyrics express the joy and spiritual upliftment that comes when the nagada (a traditional drum) is played in the temple. It symbolizes the celebration of life and divine blessings, as devotees gather to seek solace and share their sorrows with the Lord. The song captures the essence of devotion, community, and the transformative power of music in spiritual practices. It reflects the deep connection between the devotees and their beloved deity, highlighting the joyous atmosphere created during worship.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
भजन “श्याम तेरे मंदिर में” भगवान कृष्ण को समर्पित एक भक्ति गीत है, जिसे अक्सर श्याम के नाम से जाना जाता है। इसके बोल उस आनंद और आध्यात्मिक उत्थान को व्यक्त करते हैं जो तब होता है जब मंदिर में नगाड़ा (एक पारंपरिक ढोल) बजता है। यह जीवन और दिव्य आशीर्वादों का उत्सव प्रतीक है, क्योंकि भक्त एकत्रित होते हैं भगवान से शांति की खोज में और अपने दुखों को साझा करते हैं। यह गीत भक्ति, समुदाय और आध्यात्मिक प्रथाओं में संगीत की परिवर्तनकारी शक्ति का सार प्रस्तुत करता है। यह भक्तों और उनके प्रिय deity के बीच गहरे संबंध को उजागर करता है, जो पूजा के दौरान बनाए गए आनंदमय वातावरण को दर्शाता है।
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.