Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
तू ही मेरी नाव का माझी,
तू ही पतवार है,
श्याम तेरे ही भरोसे मेरा परिवार है।।
हो अगर अच्छा माझी,
नाव फिर पार होती,
किसी की बीच भवर में,
फिर न दरकार होती,
अब तो तेरे ही हवाले,
मेरा घरबार है,
श्याम तेरे ही भरोसे मेरा परिवार है।।
मैंने अब छोड़ी चिंता,
तेरा जो साथ पाया,
तुमको जब भी पुकारा,
अपने ही पास पाया,
मुझपे अहसान तेरा,
कान्हा बेशुमार है,
श्याम तेरे ही भरोसे मेरा परिवार है।।
मुझको अपनों से बढ़कर,
सहारा तूने दिया,
जिंदगी भर जीने का,
गुजारा तुमने दिया,
कहता ‘पवन’ की तेरा,
बड़ा उपकार है,
श्याम तेरे ही भरोसे मेरा परिवार है।।
श्याम तेरे ही भरोसे मेरा परिवार है,
तू ही मेरी नाव का माझी,
तू ही पतवार है,
श्याम तेरे ही भरोसे मेरा परिवार है।।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Tu hi meri naav ka maajhi,
Tu hi patwaar hai,
Shyam tere hi bharose mera parivaar hai।।
Ho agar accha maajhi,
Naav fir paar hoti,
Kisi ki beech bhavar mein,
Fir na darkaar hoti,
Ab to tere hi hawaale,
Mera gharbaar hai,
Shyam tere hi bharose mera parivaar hai।।
Maine ab chhodi chinta,
Tera jo saath paaya,
Tumko jab bhi pukara,
Apne hi paas paaya,
Mujhpe ahsaan tera,
Kanha beshumaar hai,
Shyam tere hi bharose mera parivaar hai।।
Mujhko apnon se badhkar,
Sahara tune diya,
Zindagi bhar jeene ka,
Guzara tumne diya,
Kahta ‘Pawan’ ki tera,
Bada upkaar hai,
Shyam tere hi bharose mera parivaar hai।।
Shyam tere hi bharose mera parivaar hai,
Tu hi meri naav ka maajhi,
Tu hi patwaar hai,
Shyam tere hi bharose mera parivaar hai।।
About the Bhajan (Language: English)
This devotional bhajan expresses deep faith and reliance on Lord Shyam (Krishna). The lyrics convey the sentiment of surrendering one’s worries and trusting in the divine for guidance and support. The singer metaphorically describes Lord Shyam as the boatman who steers the boat of life, ensuring safe passage through the turbulent waters of existence. The bhajan emphasizes the importance of divine companionship and the blessings received from the Lord, portraying a heartfelt relationship between the devotee and the deity. It serves as a reminder of the comfort and security found in faith, making it a cherished piece of spiritual music.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन भगवान श्याम (कृष्ण) पर गहरी आस्था और निर्भरता को व्यक्त करता है। गीत के बोल चिंता को छोड़ने और ईश्वर पर भरोसा करने की भावना को व्यक्त करते हैं। गायक भगवान श्याम को नाविक के रूप में वर्णित करता है, जो जीवन की नाव को चलाता है, और अस्तित्व के turbulent waters में सुरक्षित पार करता है। यह भजन ईश्वर की संगति और उनके द्वारा प्राप्त आशीर्वाद के महत्व को दर्शाता है, जिसमें भक्त और देवता के बीच एक दिल से संबंध को चित्रित किया गया है। यह विश्वास में मिलने वाली सांत्वना और सुरक्षा की याद दिलाता है, जिससे यह आध्यात्मिक संगीत का एक प्रिय टुकड़ा बन जाता है।
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.