Experience the sacred vibration of Shyam Rang Mein Rangi Chunariya (श्याम रंग में रंगी चुनरिया — कृष्ण भजन), an authentic Bhajan dedicated to Lord Krishna. Includes complete Devanagari text, phonetic Hinglish chanting recitation guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual commentary below.
श्याम रंग में रंगी चुनरिया — कृष्ण भजन — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
श्याम रंग में रंगी चुनरिया, मोरी सखी री।
ऐसा रंग चढ़ा मतवाला, जो न उतरे कभी री॥
कान्हा ने रंग डारो मोरे ऊपर, प्रेम का रंग गहरा।
जब से नैना मिले श्याम से, तब से जग मोहे अन्धेरा॥
गोकुल बरसाने में रंग उड़े, गुलाल से भरी हवाएँ।
श्याम रंग में रंगी चुनरिया, मन से मैल मिटाए॥
राधा श्याम का रंग अमर है, सात जनम तक रहता।
श्याम रंग में रंगी चुनरिया, मोरा मन नित कहता॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Shyam rang mein rangi chunariya, mori sakhi ri,
Aisa rang chadha matwala, jo na utre kabhi ri.
Kanha ne rang daaro more oopar, prem ka rang gahra,
Jab se naina mile Shyam se, tab se jag mohe andhera.
Gokul Barsane mein rang ude, gulaal se bhari hawayen,
Shyam rang mein rangi chunariya, man se mail mitaye.
Radha Shyam ka rang amar hai, saat janam tak rehta,
Shyam rang mein rangi chunariya, mora man nit kehta.
My veil is dyed in Shyam’s (Krishna’s) color, O my friend! Such an intoxicating color has been applied that it will never fade. Kanha threw the color of love upon me — deep and permanent. Since my eyes met Shyam’s, the rest of the world became dark (insignificant). In Gokul and Barsana, colors fly and the air is filled with gulal. The color of Shyam on my chunariya removes the impurity from the mind. The color of Radha and Shyam’s love is immortal — it lasts seven lifetimes. My heart always says: my veil is forever colored in Shyam’s hue.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
(1) इन पंक्तियों में राधा-कृष्ण के प्रेम, श्याम की लीला, नाम-स्मरण और भक्त के विरह या समर्पण का भाव व्यक्त होता है।
(2) इन पंक्तियों में राधा-कृष्ण के प्रेम, श्याम की लीला, नाम-स्मरण और भक्त के विरह या समर्पण का भाव व्यक्त होता है।
(3) इन पंक्तियों में राधा-कृष्ण के प्रेम, श्याम की लीला, नाम-स्मरण और भक्त के विरह या समर्पण का भाव व्यक्त होता है।
(4) इन पंक्तियों में राधा-कृष्ण के प्रेम, श्याम की लीला, नाम-स्मरण और भक्त के विरह या समर्पण का भाव व्यक्त होता है।
Spiritual Essence & English Meaning
(1) These lines express Radha-Krishna love, Shyam’s divine play, remembrance of the Name, and the devotee’s longing or surrender.
(2) These lines express Radha-Krishna love, Shyam’s divine play, remembrance of the Name, and the devotee’s longing or surrender.
(3) These lines express Radha-Krishna love, Shyam’s divine play, remembrance of the Name, and the devotee’s longing or surrender.
(4) These lines express Radha-Krishna love, Shyam’s divine play, remembrance of the Name, and the devotee’s longing or surrender.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional Sanctuary.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.