Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Shyam Ki Adalat Me Arji Jo Lagata Hai Haari Hui Baaji Bhi Vo Prani Jeet Jaata Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Shyam Ki Adalat Me Arji Jo Lagata Hai Haari Hui Baaji Bhi Vo Prani Jeet Jaata Hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Shyam Ki Adalat Me Arji Jo Lagata Hai Haari Hui Baaji Bhi Vo Prani Jeet Jaata Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

श्याम की अदालत में अर्जी जो लगाता है,
हारी हुई बाजी भी वो प्राणी जीत जाता है।

जो आ गया साँवरे की शरण में,
हारा कभी ना वो जीवन के रण में।
पग पग पे वो जीत ही पाता है,
श्याम की अदालत अर्जी जो लगाता है।

है जिसके संग तीन बाणों का धारी,
उसका बिगाड़ेगी क्या दुनिया सारी?
जिसका मेरे श्याम से नाता है,
श्याम की अदालत अर्जी जो लगाता है।

हाँ, ये अदालत सबसे बड़ी है,
दुनिया यह सिर झुकाए खड़ी है।
संदीप सबको ये समझाता है,
श्याम की अदालत अर्जी जो लगाता है।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Shyam ki adalat mein arji jo lagata hai,
Haari hui baaji bhi vo prani jeet jaata hai.

Jo aa gaya Sanwre ki sharan mein,
Haara kabhi na vo jeevan ke ran mein.
Pag pag pe vo jeet hi paata hai,
Shyam ki adalat arji jo lagata hai.

Hai jiske sang teen baano ka dhaari,
Uska bigadegi kya duniya saari?
Jiska mere Shyam se naata hai,
Shyam ki adalat arji jo lagata hai.

Haan, ye adalat sabse badi hai,
Duniya yeh sir jhukaye khadi hai.
Sandeep sabko ye samjhata hai,
Shyam ki adalat arji jo lagata hai.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन बताता है कि श्री कृष्ण की शरण में आने वाले भक्त की हर हार जीत में बदल जाती है। उनकी कृपा से जीवन के हर संघर्ष में विजय प्राप्त होती है और संसार की कोई शक्ति उसे पराजित नहीं कर सकती।

Spiritual Essence & English Meaning

In the court of Shyam (Krishna), any soul who presents their plea finds even a lost game turned into victory. Surrendering to the divine protector guarantees triumph in life's battles, as His divine connection shields one from all worldly adversities.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Shyam Ki Adalat Me Arji Jo Lagata Hai Haari Hui Baaji Bhi Vo Prani Jeet Jaata Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post