Experience the sacred vibration of Shyam Ke Dil Me Utar Gai Re Radha Ki Jhanjhuriyan, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Shyam Ke Dil Me Utar Gai Re Radha Ki Jhanjhuriyan — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
श्याम के दिल में उतर गई रे, राधा की झांझरिया।
राधा की झांझरिया रे, राधा की झांझरिया॥
राधा राधा पुकारे गिरधारी,
नज़र चुराके निहारे गिरधारी।
श्याम पे जादू चला गई रे, राधा की झांझरिया॥
रहता खड़ा है पनघट डगर पे,
राधा जो लाती अपने सिर पे।
माखन से मुखड़ा भर गई रे, राधा की झांझरिया॥
राधा की चाल पे मोर नाचते,
सुनके कोयल का शोर नाचते।
हृदय में कर ये घर गई रे, राधा की नथुनियाँ॥
मिश्री से मीठी राधा की बोली,
भा गई कमल सिंह सूरत भोली।
कुछ साल बड़ी थी विसर गई रे, राधा की उमरियाँ॥
श्याम के दिल में उतर गई रे, राधा की झांझरिया॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Shyam ke dil mein utar gayi re, Radha ki jhanjhariya.
Radha ki jhanjhariya re, Radha ki jhanjhariya॥
Radha Radha pukare Girdhari,
Nazar churake nihare Girdhari.
Shyam pe jadoo chala gayi re, Radha ki jhanjhariya॥
Rehta khada hai panghat dagar pe,
Radha jo laati apne sir pe.
Makhan se mukhda bhar gayi re, Radha ki jhanjhariya॥
Radha ki chaal pe mor naachte,
Sunke koyal ka shor naachte.
Hriday mein kar ye ghar gayi re, Radha ki nathuniyaan॥
Mishri se meethi Radha ki boli,
Bha gayi kamal singh surat bholi.
Kuch saal badi thi visar gayi re, Radha ki umariyaan॥
Shyam ke dil mein utar gayi re, Radha ki jhanjhariya॥
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन राधा के प्रेम की अनूठी शक्ति को दर्शाता है, जिसके प्रभाव से स्वयं गिरधारी भी मोहित हो जाते हैं। राधा के पायल की ध्वनि और उसके प्रेम का जादू श्याम के हृदय में बस गया है, जो उनकी भक्ति और समर्पण का प्रतीक है।
Spiritual Essence & English Meaning
The anklets of Radha's love have deeply resonated within Krishna's heart, captivating Him entirely. Her very presence and the enchanting rhythm of her footsteps have woven a spell, drawing the divine Lord to her side at every turn.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.