Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Shyam Bina Jiya Jaye Na Ei Humka Ka Hoi Gwa Re — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Shyam Bina Jiya Jaye Na Ei Humka Ka Hoi Gwa Re, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Shyam Bina Jiya Jaye Na Ei Humka Ka Hoi Gwa Re — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

श्याम बिना जिया जाए ना ई हमका, का होई गवा रे
बिन तेरे कुछ भाए ना ई हमका, का होई गवा रे

श्याम श्याम बोले मेरी साँस रे, साँस रे, साँस रे
नैनों को मिलने की प्यास रे, प्यास रे, प्यास रे
मेरा ये जीवन आधार है तेरा
तेरे बिना कहो कौन है मेरा
तू मेरी – २ साँसों का तार ई हमका, का होई गवा रे
श्याम बिना…

तुझसे ही रिश्ता मैंने जोड़ा रे, जोड़ा रे, जोड़ा रे
सारे जहाँ से मुख मोड़ा रे, मोड़ा रे, मोड़ा रे
तेरी ही चौखट पे दे दे बसेरा
नौकर बना ले, क्या जाएगा तेरा
तू बनजा – २ मालिक हमार, और हमका का चाहिये रे
श्याम बिना…

साँसे तेरे नाम की टूटे ना, टूटे ना, टूटे ना
श्याम पियारा तू रूठे ना, रूठे ना, रूठे ना
रूठा तो बोलो मैं जिऊँगी कैसे?
चरणों में रख ले तू चाहे जैसे
तुझ बिन जिया बेकरार ई हमका, का होई गवा रे

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Shyam bina jiya jaaye na ee humka, ka hoi gawa re
Bin tere kuch bhaaye na ee humka, ka hoi gawa re

Shyam Shyam bole meri saans re, saans re, saans re
Nainon ko milne ki pyaas re, pyaas re, pyaas re
Mera ye jeevan aadhaar hai tera
Tere bina kaho kaun hai mera
Tu meri – 2 saanson ka taar ee humka, ka hoi gawa re
Shyam bina…

Tujhse hi rishta maine joda re, joda re, joda re
Saare jahaan se mukh moda re, moda re, moda re
Teri hi chaukhat pe de de basera
Naukar bana le, kya jaayega tera
Tu banja – 2 maalik humaar, aur humka ka chahiye re
Shyam bina…

Saansein tere naam ki toote na, toote na, toote na
Shyam piyaara tu roothe na, roothe na, roothe na
Roothe toh bolo main jiyungi kaise?
Charanon mein rakh le tu chaahe jaise
Tujh bin jiya bekaraar ee humka, ka hoi gawa re

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन श्रीकृष्ण के प्रति अनन्य प्रेम और विरह की मार्मिक अभिव्यक्ति है। भक्त कहता है कि श्यामसुंदर के बिना उसका जीवन अधूरा है, साँसें भी उन्हीं के नाम की चल रही हैं और उनसे मिलने की तीव्र अभिलाषा है। भक्त स्वयं को श्रीकृष्ण का दास बनकर उनकी शरण में रहना चाहता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This bhajan is a poignant expression of unalloyed love and separation for Lord Krishna. The devotee declares that life is incomplete without Shyamasundar, their very breath is for His name, and there is an intense longing to meet Him. The devotee yearns to remain in His refuge, dedicating themselves as His humble servant.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Shyam Bina Jiya Jaye Na Ei Humka Ka Hoi Gwa Re — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post