Experience the sacred vibration of shyam bata kya deri hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
shyam bata kya deri hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
संकट हर लो, बाहों में भर लो,
आओ दीनानाथ,
बता क्या देरी है,
श्याम बता क्या देरी है, श्याम बता क्या देरी है,
संकट हर लो, बाहों में भर लो,
आओ दीनानाथ,
बता क्या देरी है॥
आ जाओ अब आ जाओ, देर भला क्यों करते हो,
बालक तेरे बिलखते हैं, ध्यान तेरा ही धरते हैं,
सिर पे उनके हाथ फिरा दो, कर दो बेड़ा पार,
बता क्या देरी है,
संकट हर लो, बाहों में भर लो,
आओ दीनानाथ,
बता क्या देरी है II
कैसा संकट आया, हर प्राणी घबराया है,
कैसी तेरी माया है, जग सारा भरमाया है,
अब तो अपने हाथ उठाओ, आन पड़ा तेरे द्वार,
बता क्या देरी है,
संकट हर लो, बाहों में भर लो,
आओ दीनानाथ,
बता क्या देरी है II
तेरे चाहने वालों को, और कोई दरकार नहीं,
तू ही सहारा है उनका, और कोई सरकार नहीं,
‘मोनू’ की बस यही है विनती, रख लो सब की लाज,
बता क्या देरी है,
संकट हर लो, बाहों में भर लो,
आओ दीनानाथ,
बता क्या देरी है II
shyam bata kya deri hai — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Sankat har lo, baahon mein bhar lo,
Aao Deenanath,
Bata kya deri hai,
Shyam bata kya deri hai, Shyam bata kya deri hai,
Sankat har lo, baahon mein bhar lo,
Aao Deenanath,
Bata kya deri hai॥
Aa jaao ab aa jaao, der bhala kyon karte ho,
Baalak tere bilakhte hain, dhyaan tera hi dharte hain,
Sir pe unke haath phira do, kar do beda paar,
Bata kya deri hai,
Sankat har lo, baahon mein bhar lo,
Aao Deenanath,
Bata kya deri hai II
Kaisa sankat aaya, har praani ghabraya hai,
Kaisi teri maya hai, jag saara bharamaya hai,
Ab toh apne haath uthao, aan pada tere dwaar,
Bata kya deri hai,
Sankat har lo, baahon mein bhar lo,
Aao Deenanath,
Bata kya deri hai II
Tere chahne waalon ko, aur koi darkaar nahin,
Tu hi sahaara hai unka, aur koi sarkaar nahin,
‘Monu’ ki bas yahi hai vinti, rakh lo sab ki laaj,
Bata kya deri hai,
Sankat har lo, baahon mein bhar lo,
Aao Deenanath,
Bata kya deri hai II
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन भक्त की अपने प्रियतम श्याम सुंदर के प्रति व्याकुलता और पुकार है। भक्त अपने कष्टों को दूर करने और प्रभु की गोद में शरण पाने की प्रार्थना कर रहा है, मानो एक छोटा बालक अपनी माँ से शीघ्रता की याचना कर रहा हो। यह प्रभु की असीम कृपा और करुणा का स्मरण कराता है, जो सदैव अपने भक्तों के दुखों को हरने के लिए तत्पर रहते हैं।
This hymn is a fervent plea from the devotee to their beloved Shyam Sundar, expressing deep longing and urgency. The devotee implores the Lord to alleviate their suffering and embrace them in divine protection, akin to a child seeking immediate solace from a parent. It serves as a poignant reminder of the Lord’s boundless compassion, ever-ready to dispel the sorrows of His devoted followers.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.