Skip to main content
Spirituality Bhajan

Shirdi Sai Dwarkamai Savarantarjami Sai Ram — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Ram: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 24, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Shirdi Sai Dwarkamai Savarantarjami Sai Ram, a profound devotional hymn dedicated to Lord Ram. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Shirdi Sai Dwarkamai Savarantarjami Sai Ram — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

जिसने लिखी अपने हाथों से
दुनिया की तकदीर,
शिर्डी में वो आया देखो
बनके एक फ़कीर।

शिर्डी साईं, द्वारका माई,
सर्वान्तर्यामी साईं राम।
शिर्डी साईं, द्वारका माई,
सर्वान्तर्यामी साईं राम।

साईं राम, राधे श्याम,
मेघ श्याम सुन्दर नाम।
अल्ला ईश्वर साईं राम,
शिर्डी पूरी के हे भगवान।
दया करो, कृपा करो,
क्षमा करो हे साईं राम।

साईं राम, राधे श्याम,
मेघ श्याम सुन्दर नाम।
शिर्डी साईं, द्वारका माई,
सर्वान्तर्यामी साईं राम।

शिर्डी निवासा साईं राम,
द्वारका माई साईं राम।
कृष्णा राम, राधे श्याम,
सबका मालिक साईं राम।

साईं राम, राधे श्याम,
मेघ श्याम सुन्दर नाम।
शिर्डी साईं, द्वारका माई,
सर्वान्तर्यामी साईं राम।

अल्ला ईश्वर साईं राम,
शिर्डी पूरी के हे भगवान।
दया करो, कृपा करो,
क्षमा करो हे साईं राम।

साईं राम, राधे श्याम,
मेघ श्याम सुन्दर नाम।
शिर्डी साईं, द्वारका माई,
सर्वान्तर्यामी साईं राम।

शिर्डी निवासा साईं राम,
द्वारका माई साईं राम।
कृष्णा राम, राधे श्याम,
सबका मालिक साईं राम।

साईं राम, राधे श्याम,
मेघ श्याम सुन्दर नाम।
शिर्डी साईं, द्वारका माई,
सर्वान्तर्यामी साईं राम।

साईं राम…
साईं राम…

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Jisne likhi apne haathon se
Duniya ki taqdeer,
Shirdi mein woh aaya dekho
Banke ek faqeer.

Shirdi Sai, Dwarka Maai,
Sarvantaryami Sai Ram.
Shirdi Sai, Dwarka Maai,
Sarvantaryami Sai Ram.

Sai Ram, Radhe Shyam,
Megh Shyam sundar naam.
Allah Ishwar Sai Ram,
Shirdi Puri ke he Bhagwan.
Daya karo, kripa karo,
Kshama karo hey Sai Ram.

Sai Ram, Radhe Shyam,
Megh Shyam sundar naam.
Shirdi Sai, Dwarka Maai,
Sarvantaryami Sai Ram.

Shirdi Nivasa Sai Ram,
Dwarka Maai Sai Ram.
Krishna Ram, Radhe Shyam,
Sabka Malik Sai Ram.

Sai Ram, Radhe Shyam,
Megh Shyam sundar naam.
Shirdi Sai, Dwarka Maai,
Sarvantaryami Sai Ram.

Allah Ishwar Sai Ram,
Shirdi Puri ke he Bhagwan.
Daya karo, kripa karo,
Kshama karo hey Sai Ram.

Sai Ram, Radhe Shyam,
Megh Shyam sundar naam.
Shirdi Sai, Dwarka Maai,
Sarvantaryami Sai Ram.

Shirdi Nivasa Sai Ram,
Dwarka Maai Sai Ram.
Krishna Ram, Radhe Shyam,
Sabka Malik Sai Ram.

Sai Ram, Radhe Shyam,
Megh Shyam sundar naam.
Shirdi Sai, Dwarka Maai,
Sarvantaryami Sai Ram.

Sai Ram…
Sai Ram…

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन उस सर्वव्यापी साईं बाबा की महिमा का गान करता है जिन्होंने फकीर का वेश धारण कर शिर्डी में निवास किया और दुनिया की तकदीर लिखी। वे द्वारका माई के रूप में भक्तों के हृदय में बसते हैं, सभी की पुकार सुनते हैं और उन पर असीम कृपा बरसाते हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn glorifies the omnipresent Sai Baba, who resided in Shirdi disguised as a humble mendicant, yet held the destiny of the world in His hands. Manifesting as Dwarka Maai, He dwells within the hearts of devotees, hearing every plea and showering boundless grace.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Ram: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Shirdi Sai Dwarkamai Savarantarjami Sai Ram — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post