Experience the sacred vibration of Seh Lungi Main Sari Judai Ki Ratiyan Ab Naa Karugi Bihari Tose Batiyan, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Seh Lungi Main Sari Judai Ki Ratiyan Ab Naa Karugi Bihari Tose Batiyan — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
सह लूँगी मैं सारी जुदाई की रतियाँ,
अब ना करूँगी बिहारी तोसे बतियाँ।
प्रीत लगाई और दिल शरमाया,
बेदर्दी तू फिर भी नहीं आया।
कान्हा तू फिर भी नहीं आया,
झूठे तेरे वादे और झूठी तेरी बतियाँ,
अब ना करूँगी बिहारी तोसे बतियाँ।
तू भी झूठा तेरी प्रीत भी झूठी,
बेदर्दी तूने सब कुछ लुटा।
धड़क रही है मेरी व्याकुल छतिया,
अब ना करूँगी बिहारी तोसे बतियाँ।
प्यार जता के तन मन लुटा,
कान्हा तूने सब कुछ लुटा।
झूठे तेरे वादे और झूठी तेरी बतियाँ,
अब ना करूँगी बिहारी तोसे बतियाँ।
राह तकत बस रह गई अँखियाँ,
पागल कर गई मोहे तेरी सखियाँ।
झूठे तेरे वादे और झूठी तेरी बतियाँ,
अब ना करूँगी बिहारी तोसे बतियाँ।
सह लूँगी मैं सारी जुदाई की रतियाँ,
अब ना करूँगी बिहारी तोसे बतियाँ।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Sah loongi main saari judai ki ratiyan,<nab na karungi Bihari tose baatiyan.
Preet lagai aur dil sharmaya,<nabe-dardi tu phir bhi nahin aaya.<nnaanha tu phir bhi nahin aaya,<nJhoothe tere vaade aur jhoothi teri baatiyan,<nab na karungi Bihari tose baatiyan.
Tu bhi jhootha teri preet bhi jhoothi,<nabe-dardi tune sab kuch luta.<nDhark rahi hai meri vyakul chhatiya,<nab na karungi Bihari tose baatiyan.
Pyar jata ke tan man luta,<nnaanha tune sab kuch luta.<nJhoothe tere vaade aur jhoothi teri baatiyan,<nab na karungi Bihari tose baatiyan.
Raah takat bas reh gayi ankhiyan,<npaagal kar gayi mohe teri sakhiyan.<nJhoothe tere vaade aur jhoothi teri baatiyan,<nab na karungi Bihari tose baatiyan.
Sah loongi main saari judai ki ratiyan,<nab na karungi Bihari tose baatiyan.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन विरह की पीड़ा और प्रियतम के प्रति एक भक्त की व्यथा को दर्शाता है। भक्त श्री कृष्ण से रूठकर कहती है कि अब वह उनसे बात नहीं करेगी, क्योंकि उनके वादे झूठे निकले और वह प्रतीक्षा में व्याकुल हो गई। यह प्रेम की उस अवस्था को दिखाता है जहाँ भक्त अपने आराध्य के विलंब से दुखी होकर भी प्रेम नहीं छोड़ पाता।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn expresses the anguish of separation and a devotee's sorrow towards the beloved. The devotee, upset with Lord Krishna, declares she will no longer speak to Him, as His promises proved false and her heart aches with longing. It portrays a state of love where the devotee, despite the pain of delay, cannot abandon their devotion.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.