Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Samhalo Samhaloo Mujhe Shyamsunder Vishay Vasana Me Kahi Gir Na Jaau — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Samhalo Samhaloo Mujhe Shyamsunder Vishay Vasana Me Kahi Gir Na Jaau, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Samhalo Samhaloo Mujhe Shyamsunder Vishay Vasana Me Kahi Gir Na Jaau — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

सम्हालो-सम्हालो मुझे श्यामसुन्दर,
विषय वासना में कहीं घिर न जाऊँ।

हे सरसिज-नयन श्याम, ब्रज के दुलारे,
कहीं पाप के पंक में गिर न जाऊँ।

ओ तड़पता हूँ हर रोज मैं, ओ श्याम तेरे लिये,
मिलेगा तू कैसे मुझे, बहुत पाप मैंने किये।
बहुत पाप मैंने किये,
कुकर्मों का सागर, कहीं भर न जाये,
तुझे पाप अपने, मैं कैसे बताऊँ।

सम्हालो-सम्हालो मुझे श्यामसुन्दर,
विषय-वासना में कहीं घिर न जाऊँ।

बहुत इश्क़ तुझसे किया, हो दीदार कैसे बता,
हो दयाधाम होकर तेरी, ये कैसी है हठधर्मिता।
ये कैसी है हठधर्मिता,
ये दर्द-ए-मोहब्बत, जो तू दे रहा है,
बता दे मुझे, जाके किसको सुनाऊँ।

सम्हालो-सम्हालो मुझे श्यामसुन्दर,
विषय-वासना में कहीं घिर न जाऊँ।

हो माना कि तुम हो ख़ुदा, दिखते किसी को नहीं,
झूँठे ! अवध याद कर, ब्रज में क्या घूमे नहीं।
है तेरे दरश बिन, ये जीवन अधूरा,
ये दर्दे-ए-बयाँ श्याम, किसको सुनाऊँ।

सम्हालो-सम्हालो मुझे श्यामसुन्दर,
विषय-वासना में कहीं घिर न जाऊँ।

हे सरसिज-नयन श्याम, ब्रज के दुलारे,
कहीं पाप के पंक में गिर न जाऊँ।
विषय-वासना में कहीं घिर न जाऊँ,
कहीं पाप के पंक में गिर न जाऊँ।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Samhalo-samhalo mujhe Shyamsundar,
Vishay vasana mein kahin ghir na jaaun.

He sarasij-nayan Shyam, Braj ke dulare,
Kahin paap ke pank mein gir na jaaun.

O tadapta hoon har roz main, O Shyam tere liye,
Milega tu kaise mujhe, bahut paap maine kiye.
Bahut paap maine kiye,
Kukarmon ka saagar, kahin bhar na jaaye,
Tujhe paap apne, main kaise bataaun.

Samhalo-samhalo mujhe Shyamsundar,
Vishay-vasana mein kahin ghir na jaaun.

Bahut ishq tujhse kiya, ho deedaar kaise bataa,
Ho dayadham hokar teri, ye kaisi hai hathdharmita.
Ye kaisi hai hathdharmita,
Ye dard-e-mohabbat, jo tu de raha hai,
Bata de mujhe, jaake kisko sunaaun.

Samhalo-samhalo mujhe Shyamsundar,
Vishay-vasana mein kahin ghir na jaaun.

Ho maana ki tum ho Khuda, dikhte kisi ko nahin,
Jhoothe! Avadh yaad kar, Braj mein kya ghoome nahin.
Hai tere darsh bin, ye jeevan adhoora,
Ye darde-e-bayaan Shyam, kisko sunaaun.

Samhalo-samhalo mujhe Shyamsundar,
Vishay-vasana mein kahin ghir na jaaun.

He sarasij-nayan Shyam, Braj ke dulare,
Kahin paap ke pank mein gir na jaaun.
Vishay-vasana mein kahin ghir na jaaun,
Kahin paap ke pank mein gir na jaaun.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन भक्त की दीनता और प्रभु के प्रति उसकी अनन्य निर्भरता को दर्शाता है। भक्त अपनी दुर्बलताओं और सांसारिक वासनाओं के जाल में फँस जाने के भय से कांप रहा है, और वह अपने प्यारे श्यामसुंदर से उसे संभालने और पाप के कीचड़ से बचाने की मार्मिक प्रार्थना कर रहा है। यह प्रभु की करुणा और भक्त के समर्पण का सुंदर चित्रण है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses the devotee's profound humility and absolute dependence on the Lord. Trembling with the fear of succumbing to worldly desires and weaknesses, the devotee pleads with their beloved Shyamsundar to hold them steady and save them from the mire of sin. It beautifully portrays the Lord's boundless compassion and the devotee's complete surrender.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Samhalo Samhaloo Mujhe Shyamsunder Vishay Vasana Me Kahi Gir Na Jaau — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post